इमाम अहमद : 13755

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلَامًا لَهُ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ عَنْ دُبُرٍ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِيهِ مَنْ يَشْتَرِيهِ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّحَّامُ بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ وَقَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى عِيَالِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَعَلَى ذَوِي قَرَابَتِهِ أَوْ قَالَ عَلَى ذَوِي رَحِمِهِ وَإِنْ كَانَ فَضْلًا فَهَاهُنَا وَهَاهُنَا

आम्हाला [इस्माईल] यांनी सांगितले की, त्यांना [अय्यूब] यांनी, त्यांना [अबू अझ-जुबैर] यांनी आणि त्यांना [जाबिर] यांनी कळवले की, अंसारपैकी अबू मझकूर नावाचा एक माणूस होता ज्याने दुबूर अटीवर (म्हणजे मालकाच्या मृत्यूनंतर मुक्त होईल) याकूब नावाच्या एका तरुण दासाला मुक्त केले, कारण त्याच्याकडे इतर कोणतीही संपत्ती नव्हती. मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला बोलावले आणि म्हणाले: "कोण त्याला विकत घेईल? कोण त्याला विकत घेईल?" मग नुअय्म बिन अब्दुल्ला अल्-नह्हामी यांनी त्याला आठशे दिरहमला विकत घेतले आणि त्याची रक्कम दिली. (अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत) म्हणाले: "जर कोणी गरीबीच्या अवस्थेत असेल, तर त्याने स्वतःपासून सुरुवात करावी; जर त्याच्याकडे काही शिल्लक असेल, तर त्याच्या ताब्यातील लोकांसाठी, मग त्याच्या नातेवाईकांसाठी." किंवा त्यांनी असे म्हटले: "अजूनही नातेवाईकांसाठी, मग यासाठी आणि त्यासाठी."