Kami pernah shalat maghrib bersama Rasulullah, lalu salah seorang diantara kami pulang dan masih bisa melihat tempat anak panahnya

Imam Ahmad : 13728

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ الظُّهْرُ كَاسْمِهَا وَالْعَصْرُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبُ كَاسْمِهَا وَكُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ نَأْتِي مَنَازِلَنَا وَهِيَ عَلَى قَدْرِ مِيلٍ فَنَرَى مَوَاقِعَ النَّبْلِ وَكَانَ يُعَجِّلُ الْعِشَاءَ وَيُؤَخِّرُ وَالْفَجْرُ كَاسْمِهَا وَكَانَ يُغَلِّسُ بِهَا

[Waki’] u hi hlamuserile ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] ku suka eka [Jabir] loyi a vuleke: Dhuhr tanihi vito ra yona, Asr loko ya ha ri yo basa yo vangama, Maghrib tanihi vito ra yona. Hi khongele Maghrib na Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) kutani hi ya endlwini ya hina leyi nga eka mpfhuka wa khilomitara, naswona ha ha swi kota ku vona xibalesa, minkarhi yin’wana a a hatlisisa Isha’ ivi a yi hlwela, naswona xikhongelo xa Fajr tanihi vito ra xona, a xi endla loko ka ha ri munyama lowukulu.