Imam Ahmad : 13728

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ الظُّهْرُ كَاسْمِهَا وَالْعَصْرُ بَيْضَاءُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبُ كَاسْمِهَا وَكُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ نَأْتِي مَنَازِلَنَا وَهِيَ عَلَى قَدْرِ مِيلٍ فَنَرَى مَوَاقِعَ النَّبْلِ وَكَانَ يُعَجِّلُ الْعِشَاءَ وَيُؤَخِّرُ وَالْفَجْرُ كَاسْمِهَا وَكَانَ يُغَلِّسُ بِهَا

Bo me zabisaka beto [Waki’] katuka na [Sufyan] katuka na [Abdola mbuta Muhamadi mbuta ‘Aqil] katuka na [Jabir] tubaka nde; zhuhur mutindu zina ke monisa yo, asr ntangu yo kele kaka mpembe ya ngolo, maghrib mutindu zina ke monisa yo. Beto salaka kisambu ya maghrib ti mfumu ya insi na nima beto kumaka na nzo na beto na kitamina ya bakilometre mosi, mpi beto vandaka kumona kaka mutindu tolo-tolo vandaka kunikana, yandi vandaka kusala Isha nswalu ntangu ya nkaka mpi kumanisa yo, kisambu ya suka mutindu bo ke bingaka yo, yandi vandaka kusala yo ntangu yo vandaka kaka mpimpa ya mvimba.