Bila tali sandal kalian terputus, maka janganlah kalian berjalan dengan sebelah sandal

इमाम अहमद : 13662

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَرَوْحٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَمْشِ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ وَلَا تَحْتَبِيَنَّ فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ وَلَا تَأْكُلْ بِشِمَالِكَ وَلَا تَشْتَمِلْ الصَّمَّاءَ وَلَا تَضَعْ إِحْدَى رِجْلَيْكَ عَلَى الْأُخْرَى إِذَا اسْتَلْقَيْتَ قُلْتُ لِأَبِي الزُّبَيْرِ أَوَضْعُهُ رِجْلَهُ عَلَى الرُّكْبَةِ مُسْتَلْقِيًا قَالَ نَعَمْ قَالَ أَمَّا الصَّمَّاءُ فَهِيَ إِحْدَى اللِّبْسَتَيْنِ تَجْعَلُ دَاخِلَةَ إِزَارِكَ وَخَارِجَتَهُ عَلَى إِحْدَى عَاتِقَيْكَ قُلْتُ لِأَبِي الزُّبَيْرِ فَإِنَّهُمْ يَقُولُونَ لَا يَحْتَبِي فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ مُفْضِيًا قَالَ كَذَلِكَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ لَا يَحْتَبِي فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ قَالَ حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ عَمْرٌو لِي مُفْضِيًا

आम्हाला [हज्जाज] आणि [रूह] यांनी [इब्न जुरैज] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अबू अझ्-जुबैर] यांना सांगितले, ज्यांनी [जाबिर] यांना म्हणताना ऐकले; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहचे आशीर्वाद आणि शांती त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "एका चप्पलात चालू नका, एकाच वस्त्राने संपूर्ण शरीर झाकू नका, डाव्या हाताने खाऊ नका, संपूर्ण शरीर गुंडाळू नका, आणि झोपताना एक पाय दुसऱ्या पायावर ठेवू नका." मी अबू अज़-जुबैर यांना विचारले, 'यामध्ये झोपताना एक पाय गुडघ्यावर ठेवणेही येते का?' त्यांनी उत्तर दिले, 'होय.' त्यांनी पुढे सांगितले की 'शोम्मा' ही एक वस्त्र आहे जी तुम्ही तुमच्या लंगोट्यात घालून एक खांद उघडे ठेवण्यासाठी वापरता. मी अबू अझ-जुबैर यांना विचारले; त्यांनी सांगितले: 'स्वतःला एकाच कपड्याने अशा प्रकारे झाकू नका की तो सैल पडेल.' (अबू अझ-जुबैर RH) म्हणाले: 'अशाप्रकारे मी जबीर यांना म्हणताना ऐकले: "स्वतःचे संपूर्ण शरीर एकाच कपड्याने झाकू नका."' [हज्जाज] म्हणाले: [इब्न जुरैज] यांच्याकडून ['अमर] म्हणाले, 'त्याला सैल करण्याच्या हेतूने.'