इमाम अहमद : 13616

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَا يَوْمَ النَّحْرِ بِالْمَدِينَةِ فَتَقَدَّمَ رِجَالٌ فَنَحَرُوا وَظَنُّوا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَحَرَ فَأَمَرَ مَنْ كَانَ قَدْ نَحَرَ قَبْلَهُ أَنْ يُعِيدَ بِنَحْرٍ آخَرَ وَلَا وَلِيَنْحَرْ حَتَّى يَنْحَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

आम्हाला हे [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी [इब्न जुरैज] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले, ज्यांनी मला [अबू अझ-जुबैर] यांनी सांगितले की त्यांनी [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांना म्हणताना ऐकले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मदीनामध्ये कुर्बानीच्या दिवशी आमच्यासोबत नमाज अदा केली. मग काही पुरुष त्याच्यापूर्वीच बलिदान करण्यात पुढे गेले; त्यांना वाटले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आधीच बलिदान केले आहे, म्हणून (पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना ते पुन्हा करण्याचा आदेश दिला आणि सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी बलिदान करेपर्यंत त्यांनी बलिदान करू नये.