Imam Ahmad : 13558

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ يَسْلِتُ الدِّمَاءَ عَنْ وَجْهِهِ كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ شَجُّوا وَجْهَ نَبِيِّهِمْ وَكَسَرُوا رَبَاعِيَتَهُ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ }

Yandi me songa beto [‘Affan] Yandi me songa beto [Hamadi] me tuba; me zabisa beto [Tsabit] ya me katuka na [Anas] Mfumu ya Nzambi na mvita ya Uhud ntangu yandi vandaka kuyobisa menga na luse na yandi tubaka nde: ‘Bantu mosi ta vanda ti dibaku ya mbote kibeni, bo ta lwadisa luse ya Profete na bo mpi ta buka meno na yandi ya kati-kati’ yandi sambaka Nzambi Azza wa Jalla. Na nima Allah Azzawajalla me zabisa verse yai, Nge ta kota ve ata fioti na mambu na bo to Allah ta ndima kubalula ntima na bo, to ta pesa bo ndola sambu bo kele bantu ya mbi.