Abu Thalhah bertameng bersama Rasulullah dan ahli memanah

Imam Ahmad : 13546

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ كَانَ يَرْمِي بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ يَتَتَرَّسُ بِهِ وَكَانَ رَامِيًا وَكَانَ إِذَا رَمَى رَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَخْصَهُ يَنْظُرُ أَيْنَ يَقَعُ سَهْمُهُ وَيَرْفَعُ أَبُو طَلْحَةَ صَدْرَهُ وَيَقُولُ هَكَذَا بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا يُصِيبُكَ سَهْمٌ نَحْرِي دُونَ نَحْرِكَ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَسُوقُ نَفْسَهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ إِنِّي جَلْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَوَجِّهْنِي فِي حَوَائِجِكَ وَمُرْنِي بِمَا شِئْتَ

hi byerile ['Affan] U hi byerile [Hammad] u hi byerile [Tsabit] hi [Anas] Abu Tholhah ku va muhlaseri wa miseve emahlweni ka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam eka Nyimpi ya Uhud. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a ri endzhaku ka yena naswona u tifunengete, hikuva a a ri muhlaseri wa miseve. Loko a ri karhi a duvula hi miseve, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tlakusile mahlo, a languta laha nseve wu yaka kona -Abu Tholhah Radliyallahu'anhu-. Abu Tholhah u tlakusile xifuva xa yena kutani a ku; leswi hi swona hikwalaho ka tatana na manana Wena Murhumiwa wa Allah, ku hava nseve lowu nga ta ku tlhava. Nhamu ya mina i xitiyisekiso. Abu Tholhah u tile emahlweni ka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku; Ndzi xihinga. Wena Murhumiwa wa Allah, ndzi kongomise eka swilaveko swa wena, lerisa xin’wana na xin’wana lexi u xi lavaka.