Imam Ahmad : 13499

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أُمَّهُ أُمَّ سُلَيْمٍ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْمَرْأَةُ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَ إِذَا رَأَتْ ذَلِكَ فِي مَنَامِهَا فَلْتَغْتَسِلْ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَحْيَتْ أَوَيَكُونُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ فَمِنْ أَيْنَ يَكُونُ الشَّبَهُ مَاءُ الرَّجُلِ أَبْيَضُ غَلِيظٌ وَمَاءُ الْمَرْأَةِ أَصْفَرُ رَقِيقٌ فَمِنْ أَيِّهِمَا سَبَقَ أَوْ عَلَا يَكُونُ الشَّبَهُ

مارا گشت کہ [محمد بن جعفر] ءَ مارا [سعید] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ وتی مات ءَ گشتگ ات، ام سلییم ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جست کت کہ اگاں جنینے واب بہ گندیت چو کہ مردے واب بہ گندیت گڑا چے بیت؟ تو - رسول الله صلى الله عليه وسلم - جواب دات، اگاں چوش اِنت گڑا شاور بہ زور۔ ام سلامہ ءَ گوں شرمندگی ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ جنیناں چہ یکے ءَ گُشت کہ چوں بوت کنت اے رسول اللہ؟ -رسول الله صلى الله عليه وسلم- جواب دات، ھاں ءُ بچک ءِ شباہت چوں بوت کنت؟ مردانی نطفہ سپید ءُ موٹی انت وھدے کہ جنینانی نطفہ زرد ءُ آپی انت ءُ ھرچے کہ پیسر ءَ کیت آ یک ھمگرنچی ءِ عنصر انت۔