Imam Ahmad : 13465

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ وَجَمَعَتْ هَوَازِنُ وَغَطَفَانُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمْعًا كَثِيرًا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ فِي عَشَرَةِ آلَافٍ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ عَشَرَةِ آلَافٍ قَالَ وَمَعَهُ الطُّلَقَاءُ قَالَ فَجَاءُوا بِالنَّعَمِ وَالذُّرِّيَّةِ فَجُعِلُوا خَلْفَ ظُهُورِهِمْ قَالَ فَلَمَّا الْتَقَوْا وَلَّى النَّاسُ قَالَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ عَلَى بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ قَالَ فَنَزَلَ وَقَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ قَالَ وَنَادَى يَوْمَئِذٍ نِدَاءَيْنِ لَمْ يُخْلَطْ بَيْنَهُمَا كَلَامٌ فَالْتَفَتَ عَنْ يَمِينِهِ فَقَالَ أَيْ مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ قَالُوا لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْشِرْ نَحْنُ مَعَكَ ثُمَّ الْتَفَتَ عَنْ يَسَارِهِ فَقَالَ أَيْ مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ قَالُوا لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحْنُ مَعَكَ ثُمَّ نَزَلَ بِالْأَرْضِ وَالْتَقَوْا فَهَزَمُوا وَأَصَابُوا مِنْ الْغَنَائِمِ فَأَعْطَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطُّلَقَاءَ وَقَسَمَ فِيهَا فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ نُدْعَى عِنْدَ الْكَرَّةِ وَتُقْسَمُ الْغَنِيمَةُ لِغَيْرِنَا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعَهُمْ وَقَعَدَ فِي قُبَّةٍ فَقَالَ أَيْ مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكُمْ فَسَكَتُوا ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ لَوْ أَنَّ النَّاسَ سَلَكُوا وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ شِعْبًا لَأَخَذْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ ثُمَّ قَالَ أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ تَحُوزُونَهُ إِلَى بُيُوتِكُمْ قَالُوا رَضِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَضِينَا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ قَالَ هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ فَقُلْتُ لِأَنَسٍ وَأَنْتَ تُشَاهِدُ ذَاكَ قَالَ فَأَيْنَ أَغِيبُ عَنْ ذَاكَ

Na faamatala mai ia i matou ['Affan] na taʻu mai e [Sulaim bin Ahdlor] ia i matou [Ibn 'Aun] na taʻu mai ia te aʻu [Hisham bin Zaid] mai ia [Anas bin Malik] na ia fai mai; ina ua tupu le Taua i Hunain, na aufaatasi ai le Hawazin ma Ghatafan e tau ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua). O le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) sa faatasi ma le sefulu afe pe sili atu i lena taimi. -Na fai mai Anas bin Malik (ia fiafia le Atua ia te ia); faatasi ma ia o tagata fou na faasaolotoina - o tagata na faasaolotoina e le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ina ua maeʻa le faatoilaloina o Makkah. -Na fai mai Anas bin Malik (ia fiafia le Atua ia te ia) - ona latou o mai lea ma a latou lafumanu ma o latou aiga na tuu i tua atu o i latou. -Na fai mai Anas bin Malik (ia fiafia le Atua ia te ia) - ina ua amata le taua, na sosola ese ai tagata Musalimi. -Na fai mai Anas bin Malik (ia fiafia le Atua ia te ia) -; O le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) sa tietie i se miula - o se solofanua ma se asini - o Baidlo' i le aso na maliu ai. -Anas bin Malik (ia fiafia le Atua ia te ia) - fai mai; Ona alu ifo lea o ia ma faapea atu; 'O a'u o le auauna a le Atua ma Lana Avefeau'. -Anas bin Malik radliyallahu'anhu- fai mai; na ia valaau atu i ni valaau se lua e le'i vaeluaina e se fuaiupu e tasi, a'o tilotilo atu i le taumatau ma faapea atu; 'O outou Ansar?' Na latou tali atu; 'Ua matou o mai le Avefeau a le Atua, ia e aumai tala fiafia, o matou faatasi ma oe', ona ia tilotilo lea i lona agavale ma valaau atu, 'O outou Ansar?' Na latou fai mai; 'Ua matou o mai le Avefeau a le Atua faatasi ma oe'. Ona faia lea o se taua ma maua ai e tagata Musalimi le tele o mea na faoa. Ona tuuina atu lea e le Perofeta o sallallaahu Alaihi Wasallam i tagata fou ua faasaolotoina se vaega o mea na faoa. Na tetee le au Ansar, 'E valaauina i matou pe a iai se faigata, ae o mea na faoa e tuuina atu i isi? !'. Na faalogoina e le Perofeta o sallallahu Alaihi Wasallam lenei tala, ona ia faapotopoto lea o i latou ma nonofo i totonu o le faleie ma faapea atu; ‘O outou Ansar, o le a le mea ua oo mai ia te a’u mai ia te outou?’ Sa latou filemu. Ona fetalai atu lea o le Avefeau a Allah sallallahu Alaihi Wasallam; ‘O outou Ansar, afai e ui atu se tagata i se mauga ma ui atu tagata Ansar i se isi ala, ou te ui atu i le ala o tagata Ansar. Ona ia fetalai atu lea: ‘E te le loto ea pe afai e alu se tagata ma le lalolagi ma e te alu faatasi ma le Avefeau a Allah i o outou fale?’ Sa latou fai mai: ‘Matou te loto i ai, le Avefeau a Allah, matou te loto i ai.’ Fai mai Ibn ‘Aun: Fai mai Hisham bin Zaid: Na ou fesili ia Anas, pe na e molimauina lena mea? Na ia tali mai: E faapefea ona ou le i ai i lena taimi?