Keteguhan dan keluhuran akhlak Hudzaifah RA memaafkan serta mendoakan ampunan atas terbunuhnya sang ayah (Al-Yaman) di Perang Uhud

Imam Bukhari : 6375

حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّاءَ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْصَرَخَ إِبْلِيسُ يَوْمَ أُحُدٍ فِي النَّاسِ يَا عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ فَرَجَعَتْ أُولَاهُمْ عَلَى أُخْرَاهُمْ حَتَّى قَتَلُوا الْيَمَانِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَبِي أَبِي فَقَتَلُوهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ قَالَ وَقَدْ كَانَ انْهَزَمَ مِنْهُمْ قَوْمٌ حَتَّى لَحِقُوا بِالطَّائِفِ

Ti tene na e [Farwah bin Abil Maghra’] ti tene na e [‘Ali bin Mushir] so alondo na [Hisham] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Aisha]; Azo ti vorongo nzapa mingi asala bira na Uhud - na lege ti mbeni mbaï nde - so atene na mbi [Muhammad bin Harb] atene na e [Abu Marwan Yahya bin Abi Zakariya so a iri lo Al Wasthi] so alondo na [Hysyam] so alondo na [‘Urwah] so alondo na [Aisyah] radliallahu ‘an; Na lango ti Uhud, zabolo adekongo na popo ti aturugu ti ota, lo tene; ‘O awakua ti Allah, ala bâ ndo na peko ti ala,’ tongaso aturugu ti devant ni akiri na peko si ala fâ Al Yaman, na Khudzaifah adekongo; ‘So babâ ti mbi la, babâ ti mbi la! ’ na pekoni Khudzaifah atene; ‘Zia Allah apardone mo’. Azo ti vorongo nzapa mingi akpe helter-skelter juska ambeni na popo ti ala akpe na Taif.