Imam Ahmad : 13364
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّاسَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَ الْمَالُ وَأَقْحَطْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَاسْتَسْقِ لَنَا فَقَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَاسْتَسْقَى وَصَفَ حَمَّادٌ وَبَسَطَ يَدَيْهِ حِيَالَ صَدْرِهِ وَبَطْنُ كَفَّيْهِ مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ وَمَا فِي السَّمَاءِ قَزَعَةٌ فَمَا انْصَرَفَ حَتَّى أَهَمَّتْ الشَّابَّ الْقَوِيَّ نَفْسُهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِ فَمُطِرْنَا إِلَى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَ الْبُنْيَانُ وَانْقَطَعَ الرُّكْبَانُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَكْشِطَهَا عَنَّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَانْجَابَتْ حَتَّى كَانَتْ الْمَدِينَةُ كَأَنَّهَا فِي إِكْلِيلٍ
Ua faamatala mai ia i matou ['Affan] ua faamatala mai ia i matou [Hammad] ua faamatala mai ia i matou [Tsabit] mai ia [Anas], ua fai mai tagata; 'Le Avefeau a Allah, ua faaleagaina meatotino ma ua oo mai le lāmala ia i matou. Le Avefeau a Allah, ia e ole mai mo se timu mo i matou!' ona tu lea o ia i le Aso Faraile i luga o le pulelaa, ma tatalo mo le timu. --Na faaalia e Hammad i le siiina o ona lima e lua i luma o lona fatafata ma ona alofilima e faasaga i le eleele--. I lena taimi e leai se ao e tasi i le lagi. E lei taofia e le Perofeta le tatalo mo se taimi umi seia oo ina faamoemoe le alii talavou malosi e toe foi atu i lona aiga. Faafuasei ona matou maua ni timu mamafa, i tua ma tua, seia oo i le Aso Faraile na sosoo ai. Ona latou fai mai lea; 'Le Avefeau a Allah, ua faaleagaina fale, ua le toe mafai e leoleo mamoe ona fafagaina a latou povi, o lea ia tatalo i le Atua e taofi ai. Na ata Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ma faapea atu; 'Le Atua e, auina mai ia siomia i matou, ae le o i luga ia i matou', ona suia lea o le timu seia oo ina pei o loo i totonu o se palealii Medina - e lei aafia i le timu.