Imam Bukhari : 6369

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ بِالْمَدِينَةِ قَالَ فَرَمَاهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ قَالَ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَأَعَادَ عَلَيْهَا قَالَ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَقَالَ لَهَا فِي الثَّالِثَةِ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَخَفَضَتْ رَأْسَهَا فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَتَلَهُ بَيْنَ الْحَجَرَيْنِ

A tene na e so [Mohammed] atene na e [Abdullah bin Idris] ti [Syu’bah] ti [Hsyam bin Zaid bin Anas] ti [babâ ti lo, Anas bin Malik] so, mbeni wakua ti Madinah asigigi na lo yü mbeni ye ti mê, na pekoni mbeni koli Juif apika tênë na ndo ti lo. Na pekoni, a gbu Juif ni na a gue na lo na gbele Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na ngoi ni so wakua ti lo angbâ gi na tanga ti fini ti lo. Rasulullah ahunda tënë so; ‘So na so afâ mo? ’ Wakua ni akiri tënë; ‘en’ na lege ti yengingo li ti lo. Prophète ni akiri ahunda tënë na lo; ‘So na so afâ mo? ’ Lo kiri tënë; ‘en’ na lege ti yengingo li ti lo. Ti ota ni, Prophète ni ahunda; ‘Nyen la afâ mo? ’ Wakua ni ayeda na ziango li ti lo na sese. Prophète ni angbâ ti hunda ti tene a ga na Juif ni, na lo fâ lo na ziango lo na popo ti atênë use.