इमाम बुखारी : 6369

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ بِالْمَدِينَةِ قَالَ فَرَمَاهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ قَالَ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَأَعَادَ عَلَيْهَا قَالَ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا فَقَالَ لَهَا فِي الثَّالِثَةِ فُلَانٌ قَتَلَكِ فَخَفَضَتْ رَأْسَهَا فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَتَلَهُ بَيْنَ الْحَجَرَيْنِ

हे आम्हाला [मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अब्दुल्ला बिन इद्रिस] यांच्याकडून, [शुबाह] यांच्याकडून, [हिशाम बिन जाईद बिन अनस] यांच्याकडून, त्यांच्या आजोबा [अनस बिन मालिक] यांच्याकडून सांगितले: मदीनातील एक दासी कानात झुमके घालून बाहेर गेली, तेव्हा एका यहुदी पुरुषाने तिच्यावर दगड फेकला. त्या ज्यूला पकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या समोर ओढण्यात आले, तेव्हा ती दासी जिवाच्या आशेने लटकत होती. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी विचारले: 'तुला अमुकने मारले का?' त्या दासीने डोकं हलवत उत्तर दिलं: 'नाही.' पैगंबरने पुन्हा विचारले, 'तुला इतक्याने मारले का?' त्याने पुन्हा डोकं हलवून 'नाही' असे उत्तर दिले. तिसऱ्यांदा पैगंबरने विचारले, 'तुला इतक्याने मारले का?' दासाने होकारार्थी डोकं हलवलं. त्यानंतर पैगंबरने त्या यहुदीला आपल्यासमोर आणण्याचा आदेश दिला आणि त्याला दोन दगडांमध्ये चिरडून ठार मारले.