इमाम अहमद : 13319

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ أَصْحَابُهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَصَلَّى بِهِمْ فَخَفَّفَ ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَأَطَالَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَيْهِمْ فَصَلَّى بِهِمْ فَخَفَّفَ ثُمَّ دَخَلَ فَأَطَالَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالُوا جِئْنَاكَ الْبَارِحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَصَلَّيْتَ بِنَا فَخَفَّفْتَ ثُمَّ دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَأَطَلْتَ فَقَالَ إِنِّي فَعَلْتُ ذَلِكَ مِنْ أَجْلِكُمْ قَالَ حَمَّادٌ وَكَانَ حَدَّثَنَا هَذَا الْحَدِيثَ ثَابِتٌ عَنْ ثُمَامَةَ فَلَقِيتُ ثُمَامَةَ فَسَأَلْتُهُ

आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुमामा] यांच्याकडून [अनस] यांच्या म्हणण्यानुसार सांगितले की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे त्यांचे साथीदार आले. तेव्हा ते त्यांना भेटायला बाहेर गेले आणि त्यांना लहान करून नमाज शिकवली. नंतर ते आपल्या घरात गेले आणि तीच नमाज लांब करून अदा केली. मग तो बाहेर आला, त्यांना अल्प नमाज घडवून दिली. नंतर तो परत घरात गेला आणि नमाज लांब केली. सकाळी त्यांनी विचारले: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, आम्ही काल रात्री तुमच्याकडे आलो होतो आणि तुम्ही आमच्यासोबत अल्प नमाज घडवून दिली, मग तुम्ही घरात जाऊन ती लांब केली.' मग (अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत) म्हणाले: "खरोखरच, मी हे तुमच्या सर्वांचा विचार करून केले." [हम्माद] म्हणाले: [साबिथ] यांनी आम्हाला [सुमामा] कडून सांगितले, नंतर मी (हम्माद, अल्लाह त्याच्यावर खुश असो) सुमामाला भेटलो आणि त्याला विचारले.