इमाम अहमद : 13313

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ صَلَوَاتٍ خَمْسًا قَالَ هَلْ قَبْلَهُنَّ أَوْ بَعْدَهُنَّ قَالَ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ صَلَوَاتٍ خَمْسًا قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ فِيهِنَّ شَيْئًا وَلَا أُنْقِصُ مِنْهُنَّ شَيْئًا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَ

हे आम्हाला [अहमद बिन अब्दुल मलिक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [नूह बिन काइस अल-हुदानी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [खालिद बिन काइस] यांच्याकडून, [कतादा] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि त्याने विचारले, 'अल्लाहु तआला ने माझ्यासाठी कोणती नमाज फर्ज केली आहे?' अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, यांनी उत्तर दिले, "अल्लाहने आपल्या सेवकांवर पाच दैनंदिन नमाज अनिवार्य केल्या आहेत." त्या माणसाने विचारले, "त्यापूर्वी किंवा नंतर आणखी काही अनिवार्यता आहे का?" अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, म्हणाले: "अल्लाहने आपल्या सेवकांवर पाच दैनंदिन नमाज अनिवार्य केल्या आहेत," आणि त्यांनी हे तीनदा पुनरावृत्ती केली. त्या माणसाने म्हटले: 'ज्याने तुम्हाला सत्यासह पाठवले आहे, त्याच्या शपथाने, मी यात किंचितही वाढवणार नाही किंवा कमी करणार नाही.' (अनस बिन मालिक (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनी) सांगितले: 'मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "तो खरा असेल तर स्वर्गात प्रवेश करेल."'