Keutamaan pasukan yang berperang di jalan Allah dengan menyeberangi lautan

Imam Ahmad : 13290

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ اتَّكَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ابْنَةِ مِلْحَانَ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَضَحِكَ فَقَالَتْ مِمَّ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مِنْ أُنَاسٍ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ الْأَخْضَرَ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قَالَتْ ادْعُ اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ فَنَكَحَتْ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ قَالَ فَرَكِبَتْ فِي الْبَحْرِ مَعَ ابْنِهَا قَرَظَةَ حَتَّى إِذَا هِيَ قَفَلَتْ رَكِبَتْ دَابَّةً لَهَا بِالسَّاحِلِ فَوَقَصَتْ بِهَا فَسَقَطَتْ فَمَاتَتْ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنَةِ مِلْحَانَ فَاتَّكَأَ عِنْدَهَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Sinabi sa amin [Mu'awiyah bin 'Amr] Sinabi sa amin [Za'idah] Sinabi sa amin [Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar Al Anshori] na nagsabi; Narinig ko [Anas bin Malik] na nagsabi; Ang Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam ay nagpahinga sa lugar ng anak na babae ni Milhan. (Anas bin Malik radliyallahu'anhu) ay nagsabi; pagkatapos ay itinaas ng Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam ang kanyang ulo at tumawa. Nagtanong ang anak na babae ni Milhan na si Radliyallahu'anha, bakit ka tumatawa O Rasulullah?! Sumagot ang Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam; "Magkakaroon ng mga tao mula sa aking Ummah na tatawid sa dagat ng Ahdlar bilang mga mandirigma sa landas ng Allah. Sila ay magiging parang mga hari sa kanilang mga higaan." Sinabi ng anak na babae ni Milhan na si Radliyallahu'anha; "Dalangin ko sa Allah, O Sugo ng Allah, na ako ay maging bahagi nila." Pagkatapos ay nanalangin ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), "O Allah, gawin Mo siyang isa sa kanila." Pagkatapos ay pinakasalan niya si 'Ubadah bin Shamit. (Anas bin Malik radliyallahu'anhu) ay nagsabi; Nang mga sumunod na araw, siya ay naglayag kasama ang kanyang anak na si Qaradlah, hanggang sa bumalik siya at sumakay sa isang sasakyan sa dalampasigan, ang kanyang leeg ay nabali, pagkatapos ay nahulog siya at namatay. Isinalaysay sa amin [ni Mu'awiyah] [Abu Ishaq] mula kay [Abdullah bin Abdurrahman bin Ma'mar] na nagsabi; Narinig ko [si Anas] na nagsabi; Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay minsang dumalaw sa anak na babae ni Milhan, nagpahinga doon, pagkatapos ay binanggit ang isang hadith na may parehong kahulugan.