Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga

Imam Muslim : 3536

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ حَرَامٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسٍ قَالَتْ أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ أُرِيتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ فَإِنَّكِ مِنْهُمْ قَالَتْ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ أَيْضًا وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ قَالَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ بَعْدُ فَغَزَا فِي الْبَحْرِ فَحَمَلَهَا مَعَهُ فَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ قُرِّبَتْ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ وَيَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ أَنَّهَا قَالَتْ نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَتَبَسَّمُ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الْأَخْضَرِ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَةَ مِلْحَانَ خَالَةَ أَنَسٍ فَوَضَعَ رَأْسَهُ عِنْدَهَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ إِسْحَقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَمُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ

Ibinalita sa amin [Khalaf bin Hisham] ay ibinalita sa amin [Hammad bin Zaid] mula kay [Yahya bin Sa'id] mula kay [Muhammad bin Yahya bin Habban] mula kay [Anas bin Malik] mula kay [Ummu Haram] - siya ay tiyahin ni Anas - sinabi niya, "Isang araw, sinalubong kami ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, habang siya ay nakahiga sa tabi namin, bigla siyang nagising na tumatawa, kaya't tinanong ko, "Para sa kapakanan ng aking ama at ng aking ina, ano nga ba ang talagang nagpatawa sa iyo, O Sugo ng Allah?" Sumagot siya: "Ipinakita sa akin, ang isang grupo ng aking ummah na nakikipaglaban sa kabila ng dagat na parang mga hari sa mga trono." Pagkatapos ay sinabi ko, "Manalangin kayo na mapabilang ako sa grupong iyon!" Sinabi niya: "Kabilang kayo sa kanila." Nagpatuloy si Umm Haram, "Pagkatapos ay nakatulog siyang muli, hindi nagtagal pagkatapos noon ay bigla siyang nagising na tumatawa, kaya nagtanong ako, at sumagot siya tulad ng ginawa niya sa unang sagot. Kaya sinabi ko, "Manalangin kayo na mapabilang ako sa grupong iyon!" Sinabi niya: "Kabilang kayo sa unang grupo." Sinabi ni Anas, "Pagkatapos noon ay pinakasalan niya si Ubadah bin Shamit, pagkatapos ay siya at ang kanyang asawa ay nakibahagi sa labanan sa dagat, nang muntik na siyang lumapag ay sumakay siya sa kanyang sasakyan at nahulog at tinamaan ang kanyang leeg, na naging sanhi ng kanyang kamatayan." At naibalita sa amin [Muhammad bin Rumh Ibn Muhajir] at [Yahya bin Yahya] ay parehong nagsabi; ay nag-ulat sa amin [Laits] mula kay [Yahya bin Sa'id] mula kay [Ibn Habban] mula kay [Anas bin Malik] mula sa kanyang tiyahin, [Ummu Haram bint Milhan], na sinabi niya, "Isang araw ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay natutulog malapit sa akin, bigla siyang nagising na tumatawa." Nagpatuloy si Umm Haram, "Pagkatapos ay sinabi ko, "Ano ang nagpapatawa sa iyo, O Sugo ng Allah?" Sumagot siya: "Ipinakita sa akin ang isang grupo ng aking Ummah na nakikipaglaban sa berdeng dagat na ito... pagkatapos ay binanggit niya ang isang hadith na isinalaysay ni [Hammad bin Zaid] at sinabi sa akin [Yahya bin Ayyub] at [Qutaibah] at [Ibn Hujr] na kanilang sinabi; ay nagsabi sa amin [Isma'il] - na si Ibn Ja'far - mula kay [Abdullah bin Abdurrahman] na minsan niyang narinig [Anas bin Malik] na sinabi niya, "Ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay minsang nakilala ang kanyang anak na si Milhan - na ang kanyang tiyahin na si Anas - pagkatapos ay inilagay niya ang ulo nito sa tabi ni bint Milhan... pagkatapos ay ipinagpatuloy niya ang hadith sa parehong paraan tulad ng hadith nina Ishaq bin Abu Thalhah at Muhammad bin Yahya bin Habban."