Imam Ahmad : 13286
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثًا يَبْنِي عَلَيْهِ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ أَمَرَنَا بِالْأَنْطَاعِ فَأُلْقِيَ فِيهَا مِنْ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّأَ لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ
Wedi dweud wrthym [Sulaman bin Daud] wedi dweud wrthym [Isma'il] wedi dweud; wedi adrodd i mi [Humaid] o [Anas bin Malik] meddai; Arhosodd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam rhwng Khaibar a Medina am dri diwrnod. Ar un o'r tridiau hynny, adeiladodd aelwyd gyda Shafiyyah binti Huyyai. Gwahoddodd y Mwslemiaid i fynychu ei Walimah a oedd wedi'i baratoi ar ffurf bara a chig. -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- gorchmynnodd i fat lledr gael ei wasgaru, a gweinwyd dyddiadau, bara menyn sych a daeth yn ddysgl walimah. Ar y pryd roedd y Mwslemiaid yn meddwl tybed, a oedd Shafiyyah yn un o'r credinwyr ummahatul ynteu'n gaethwas? Dywedasant; pe bai -Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam- wedi ei gorchuddio â hijab yna roedd hi -Shofiyyah bint Huyyai Radliyallahu'anha- yn un o'r credinwyr ummahatul. Ar y llaw arall, os na, hi yw ei gaethwas benywaidd. Pan adawodd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam, fe gariodd Shafiyah ar ei ôl a'i gorchuddio â hijab fel na allai'r Mwslimiaid ei gweld.