इमाम अहमद : 13234

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَائِلٌ فَأَمَرَ لَهُ بِتَمْرَةٍ فَوَحَشَ بِهَا ثُمَّ جَاءَ سَائِلٌ آخَرُ فَأَمَرَ لَهُ بِتَمْرَةٍ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَمْرَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْجَارِيَةِ اذْهَبِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَعْطِيهِ الْأَرْبَعِينَ دِرْهَمًا الَّتِي عِنْدَهَا

हे आम्हाला [अस्वद बिन 'आमिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['उमराह बिन झादान] यांच्याकडून, [साबि़त] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे मागण्यासाठी आला, आणि त्यांनी त्याला काही खजूर दिल्या, पण त्याने त्या फेकून दिल्या. मग दुसरा एक माणूस आला आणि त्याने पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना विनंती केली, त्यालाही पहिल्या माणसाला दिलेल्याप्रमाणेच खजूर देण्यात आल्या. त्याने तक्रार केली, "अल्लाहची स्तुती होवो, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे देण्यासाठी फक्त खजूरच आहेत का?" (अनस बिन मालिक, रज़ियल्लाहु अन्हु) म्हणाले; लगेच पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आपल्या दासीला सांगितले: "जा, उम्मु सलामाकडे जा आणि या माणसाला त्याचे चाळीस दिरहम दे!"