Rasulullah pernah bertanya adakah di antara kalian yang bermimpi indah semalam

Imam Ahmad : 13202

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ وَرُبَّمَا قَالَ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرُّؤْيَا الرَّجُلُ الَّذِي لَا يَعْرِفُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ فَجَاءَتْ إِلَيْهِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ وَفُلَانُ بْنُ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُمْ دَمًا فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَخِ أَوْ الْبَيْدَحِ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ مِثْلُ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ أُتُوا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتُوا بِصَحْفَةٍ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يَقْلِبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا فَاكِهَةً مَا أَرَادُوا وَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا الَّذِينَ عَدَّتْ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ فَقَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Sulaiman] ku suka eka [Thabit] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; Muprofeta sallallaahu'alaihi wasallam a a tsakela milorho leyinene. U tlhele a vutisa nkarhi wun'wana a ku, 'Kumbexana van'wana va n'wina ma lorha??' Loko munhu a lorhe norho, hambi leswi Murhumiwa wa Allah a a nga n’wi tivi, a a vutisa hi yena. Loko munhu a ri kahle then u tsakela norho wa yena. Khale ka khaleni ku fika wansati, a ku; O Murhumiwa wa Allah, ndzi lorhe onge ndzi nghene etilweni, kutani ndzi twe rito leri endleke leswaku tilo ri tsekatseka, so and so bin so and so, so and so and so and so, ku kondza ku va na vavanuna va khume-mbirhi. Va tisiwa va ri ni swiambalo leswi thyakeke, naswona tinhamu ta vona a ti khuluka ngati. Kutani ku twakala rito leri nge ‘famba u va yisa enambyeni wa baidakh -hi letere ro hetelela kha`- kumbe baidakh -hi letere ro hetelela kho`-. Kutani kwalaho va nghenisiwile. Loko va huma eka yona, swikandza swa vona a swi cincile ku fana ni n’weti eLailatul Qadr. Kutani va tisiwa eswitulwini swa nsuku, va tshama ehenhla ka swona, va phameriwa tipuleti, va dya. A va hundzulanga switulu swa vona handle ko kuma mihandzu yin’wana ni yin’wana leyi va yi navelaka. Kutani wanuna un'wana a ta a khome mahungu lamanene ku suka eka ntlawa wa masocha, a ku: “Ku humelerile swo tano ni swo tano, ku dlayiwile, ku fikela eka nhlayo ya vavanuna va khume na vambirhi, ku fana ni vavasati lava hlayiweke.” Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te, "Tisa wansati loyi laha u n'wi byela norho wa wena eka wanuna loyi!" Hiloko a n’wi byela. Muprofeta u te, "Swi tano hilaha a swi byeleke hakona."