Rasulullah pernah bertanya adakah di antara kalian yang bermimpi indah semalam

Imam Ahmad : 13202

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ وَرُبَّمَا قَالَ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرُّؤْيَا الرَّجُلُ الَّذِي لَا يَعْرِفُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ فَجَاءَتْ إِلَيْهِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ وَفُلَانُ بْنُ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُمْ دَمًا فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَخِ أَوْ الْبَيْدَحِ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ مِثْلُ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ أُتُوا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتُوا بِصَحْفَةٍ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يَقْلِبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا فَاكِهَةً مَا أَرَادُوا وَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا الَّذِينَ عَدَّتْ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ فَقَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ

Wedi dweud wrthym ['Affan] wedi dweud wrthym [Sulaiman] o [Thabit] o [Anas bin Malik] wedi dweud; Roedd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam yn hoffi breuddwydion da. Roedd hyd yn oed weithiau'n gofyn, 'Efallai bod rhai ohonoch chi'n breuddwydio??' Os oedd rhywun yn cael breuddwyd, er nad oedd Negesydd Allah yn ei adnabod, gofynnodd amdano. Os yw'r person yn dda yna mae'n hoffi ei freuddwyd. Un tro daeth gwraig, gan ddywedyd; O Negesydd Allah, breuddwydiais fel pe bawn wedi dod i mewn i'r nefoedd, yna clywais lais a barodd i'r nefoedd ysgwyd, felly ac yn y blaen, felly ac yn y blaen ac yn y blaen, nes bod deuddeg o ddynion. Dygwyd hwynt i mewn â dillad budron, a'u gyddfau yn llifo â gwaed. Yna clywyd llais 'ewch a mynd â nhw i'r afon baidakh -gyda'r llythyren olaf kha`- neu baidakh -gyda'r llythyren olaf kho`-. Yna yno cawsant eu trochi. Pan ddaethant allan ohono, roedd eu hwynebau wedi newid fel y lleuad yn Lailatul Qadr. Yna y dygwyd hwynt i eisteddleoedd o aur, hwy a eisteddasant arnynt, hwy a weiniasant lechau, ac a fwytasant. Ac ni throesant drosodd yn eu heisteddoedd oni chawsant y ffrwyth a ddymunent. Yna y daeth dyn a roddodd newyddion da o blaid rhyfel, ac a ddywedodd; hyn a hyn a ddigwyddodd, ac felly ac felly a laddwyd, hyd at ddeuddeg o ddynion yn cael eu cyfrif fel merched. Dywedodd Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam: 'Dewch â'r fenyw hon yma, dywedwch wrth y person hwn eich breuddwyd!' yna efe a'i hysbysodd. Yna y prophwyd a sylwodd ; mae'r stori yn union fel y mae wedi'i hadrodd'.