Rasulullah pernah bertanya adakah di antara kalian yang bermimpi indah semalam

Imam Ahmad : 13202

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ وَرُبَّمَا قَالَ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرُّؤْيَا الرَّجُلُ الَّذِي لَا يَعْرِفُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ فَجَاءَتْ إِلَيْهِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ وَفُلَانُ بْنُ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُمْ دَمًا فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَخِ أَوْ الْبَيْدَحِ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ مِثْلُ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ أُتُوا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتُوا بِصَحْفَةٍ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يَقْلِبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا فَاكِهَةً مَا أَرَادُوا وَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا الَّذِينَ عَدَّتْ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ فَقَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ

Na faamatala mai ia [Affan] e faapea [o Sulaiman] na fai mai i le pule a [Thabit] e faapea [o Anas bin Malik] na fai mai: O le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) e fiafia i miti lelei. E masani ona ia fesili: 'Atonu e iai se tasi o outou o loo i ai se miti?' Afai e i ai se miti a se tasi, e tusa lava pe le iloa o ia e le Avefeau a Allah, e fesili lava o ia e uiga i ai. Afai e lelei le tagata, e fiafia o ia i lana miti. Na sau se fafine ia te a’u ma fai mai: 'Le Avefeau a Allah, na ou miti e peiseai ua ou ulufale i le Parataiso, ma na ou faalogoina se leo na luluina ai le Parataiso: o lea ma lea, o lea ma lea, seia oo ina toasefululua alii. Na aumaia i latou i ofu palapala, ma ua tafe toto o latou ua. Ona faalogoina lea o se leo: 'Alu e ave i latou i le vaitafe o Baidakh - ma le mataitusi e faaiu i le kha` - po o Baidakh - ma le mataitusi e faaiu i le kho` -. Ona faatofuina lea o i latou iina. Ina ua latou o ese mai ai, ua suia o latou foliga e pei o le masina i le Laylatul Qadr. Ona aumaia lea o i latou i se nofoa auro, ona latou nonofo ai lea i luga, ma sa tuuina atu ia i latou se ipu, ma latou aai ai. Ma sa latou le liliuina o latou nofoa ae sa latou maua fua na latou mananao ai. Ona sau lea o se tagata na aumaia tala fiafia mai se vaega taua, ma faapea atu; o le mea lea ma le mea lea na tupu, ona fasiotia lea o lea ma lea seia oo ina faitauina le aofaiga o alii e toasefululua o ni fafine. Na fetalai atu Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam; 'Aumai le fafine iinei, ta'u atu i lenei tagata lau miti!' ona ia faamatala lea. Ona fai mai lea o le Perofeta; o le tala e pei lava ona ia faamatala atu.