Rasulullah pernah bertanya adakah di antara kalian yang bermimpi indah semalam
इमाम अहमद : 13202
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ وَرُبَّمَا قَالَ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا فَإِذَا رَأَى الرُّؤْيَا الرَّجُلُ الَّذِي لَا يَعْرِفُهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ عَنْهُ فَإِنْ كَانَ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ كَانَ أَعْجَبَ لِرُؤْيَاهُ إِلَيْهِ فَجَاءَتْ إِلَيْهِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنِّي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ وَجْبَةً ارْتَجَّتْ لَهَا الْجَنَّةُ فُلَانُ بْنُ فُلَانٍ وَفُلَانُ بْنُ فُلَانٍ حَتَّى عَدَّتْ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فَجِيءَ بِهِمْ عَلَيْهِمْ ثِيَابٌ طُلْسٌ تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُمْ دَمًا فَقِيلَ اذْهَبُوا بِهِمْ إِلَى نَهَرِ الْبَيْدَخِ أَوْ الْبَيْدَحِ فَغُمِسُوا فِيهِ فَخَرَجُوا مِنْهُ وُجُوهُهُمْ مِثْلُ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ أُتُوا بِكَرَاسِيَّ مِنْ ذَهَبٍ فَقَعَدُوا عَلَيْهَا وَأُتُوا بِصَحْفَةٍ فَأَكَلُوا مِنْهَا فَمَا يَقْلِبُونَهَا لِشِقٍّ إِلَّا أَكَلُوا فَاكِهَةً مَا أَرَادُوا وَجَاءَ الْبَشِيرُ مِنْ تِلْكَ السَّرِيَّةِ فَقَالَ كَانَ مِنْ أَمْرِنَا كَذَا وَكَذَا وَأُصِيبَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ حَتَّى عَدَّ اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا الَّذِينَ عَدَّتْ الْمَرْأَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ بِالْمَرْأَةِ قُصِّي عَلَى هَذَا رُؤْيَاكِ فَقَصَّتْ فَقَالَ هُوَ كَمَا قَالَتْ
आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुलेमान] यांच्याकडून, [साबि़त] यांच्याकडून, [अनस बिन मालिक] यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, त्यांना चांगले स्वप्न आवडत असे. खरोखर, तो कधी कधी विचारत असे, 'तुमच्यापैकी कोणी स्वप्न पाहिले आहे का?' जर कोणी स्वप्न पाहिले असतील, तर पैगंबर (स.) त्यांना ओळखत नसले तरीही ते त्याबद्दल विचारत. जर स्वप्न चांगले असेल, तर त्यांना त्याचा आनंद होई. एका प्रसंगी, एक स्त्री आली आणि म्हणाली: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, मी स्वप्नात पाहिले की मी स्वर्गात प्रवेश केला, मग मला एक आवाज ऐकू आला ज्यामुळे स्वर्ग थरथरले: "अमुक बिन तमुक, अमुक बिन तमुक," असे बारा पुरुषांपर्यंत.' त्यांना घाणेरड्या कपड्यांत आणण्यात आले आणि त्यांच्या गळ्यांतून रक्त वाहत होते. मग एक आवाज ऐकू आला: 'जा आणि त्यांना नदी बैदाख (ख़ा ने संपत) किंवा बैदाख (खो ने संपत) येथे घेऊन जा.' तिथे त्यांना बुडवण्यात आले. जेव्हा ते त्यातून बाहेर आले, तेव्हा त्यांचे चेहरे बदलले होते, जणू लैलतु-अल-कद्रच्या चंद्रासारखे. मग त्यांना सोन्याच्या आसनांवर नेण्यात आले; ते त्यावर बसले, ताटे सर्व्ह करण्यात आले आणि त्यांनी जेवण केले. आणि जेव्हाही ते आपले आसन फिरवत, त्यांना त्यांच्या इच्छेनुसार फळे सापडत. मग एका संदेशवाहकाने काही योद्ध्यांच्या गटाकडून आनंददायक बातमी घेऊन येऊन सांगितले: 'असे आणि तसे घडले आहे, आणि अमुक आणि तमुक ठार झाले आहेत, म्हणजे बारा पुरुष, जशी स्त्रियांनी मोजले.' अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "त्या स्त्रीला इथे आणा; या पुरुषाला तुझे स्वप्न सांग!" तिने ते सांगितले. त्यानंतर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "तिचे वर्णन अगदी तंतोतंत आहे."