Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 13153

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ فَدَخَلَ الصَّفَّ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِهَا فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ الرَّجُلُ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهَا فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا وَزَادَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فَلْيَمْشِ عَلَى نَحْوِ مَا كَانَ يَمْشِي فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَالْإِرْمَامُ السُّكُوتُ

Atugambye ['Affan] atugambye [Hammad] atubuulidde [Qatadah] ne [Tsabit] ne [Humaid] okuva mu [Anas], waliwo eyajja, amangu ago n'ayingira mu lunyiriri lw'okusaba ng'assa omukka, olwo n'agamba nti; 'Amatendo ga Allah, amatendo amangi, amalungi era ag'omukisa'. Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam bweyamala okusaala, yabuuza nti, ‘Ani yali asoma emabegako?’, baswahaaba ne basirika. Kale - Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam- yagamba nti: ‘Oyo yenna asoma bino, ekyo kirungi’. Omusajja n’agamba nti; Namala kujja nga nkyali mu buzibu kale nafuna obudde busoma ekyo kyokka. -Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam- yagamba: ‘Ndabye malayika kkumi na babiri nga balwana okusobola okusitula -ekigambo ekyo-’. Humaid yayongeddeko nti Anas Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam yagamba nti: ‘Singa omu ku mmwe ajja mu kibiina kya -ssaala-, olwo mutambulire mu butonde era musaale by’afuna era musale by’asubwa’. Abu Abdurrahman, Al irmam kitegeeza okusirika.