Doa I'tidal - 2: ALLAHUMMA RABBANA WALAKAL HAMDU HAMDAN KATSIIRA THAYYIBA MUBAARAKAN FIIH

Imam Ahmad : 13153

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ فَدَخَلَ الصَّفَّ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ قَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِالْكَلِمَاتِ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ أَيُّكُمْ الْمُتَكَلِّمُ بِهَا فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ إِلَّا خَيْرًا فَقَالَ الرَّجُلُ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِي النَّفَسُ فَقُلْتُهَا فَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَيْ عَشَرَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَهَا أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا وَزَادَ حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ فَلْيَمْشِ عَلَى نَحْوِ مَا كَانَ يَمْشِي فَلْيُصَلِّ مَا أَدْرَكَ وَلْيَقْضِ مَا سَبَقَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَالْإِرْمَامُ السُّكُوتُ

Pasakė mums [Affanas] papasakojo, [Hammadas] pasakojo [Katadah] ir [Tsabit] ir [Humaid] iš [Anas], kažkas atėjo, jis tuoj pat užgniaužęs kvapą įėjo į maldos eilę, tada pasakė; „Šlovė Alachui, gausi, gera ir palaiminta šlovė“. Kai Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam baigė melstis, jis paklausė: „Kas skaitė anksčiau?“, kompanionai tylėjo. Taigi - Allaho pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam- pasakė: "Kas tai skaito, tas yra gerai". Vyras pasakė; Aš ką tik atėjau, kol dar trūko oro, todėl turėjau tik tai perskaityti. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- pasakė: "Mačiau dvylika angelų, kovojančių, kad galėtų pakelti šį žodį". Humaid pridūrė, kad Anas Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam sakė: „Jei vienas iš jūsų ateina į maldos susirinkimą, eikite natūraliai ir melskitės, ką gauna, ir kompensuokite tai, ko praleido“. Abu Abdurrahman, Al irmam reiškia tylą.