Nabi melarang puasa wishal – puasa terus-menerus tanpa berbuka

Imam Bukhari : 6345

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ فَقَالَ لَهُ رِجَالٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُوَاصِلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّكُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنْ الْوِصَالِ وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ فَقَالَ لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ كَالْمُنَكِّلِ بِهِمْ حِينَ أَبَوْاتَابَعَهُ شُعَيْبٌ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

A tene na e [Yahya bin Bukair] ti tene na e [Al Laits] ti [Uqail] ti [Ibn Shihab] ti [Abu Salamah] so [Abu Hurairah] zia si Nzapa aduti na ngia na lo atene; Prophète ni akanga lege na jeûne ti bê ti zo. Tongaso, ambeni Musulman ahunda; ‘Mo mveni, O Watokua ti Allah, mo yeke jeûne wishal’. Rasulullah a kiri tene na lo; ‘Zo wa na popo ti ala alingbi ti duti tongana mbi, Rabbi ti mbi ayeke mû na mbi kobe na ye ti nyongo ni’. Na ngoi so ala ngbâ ti ke ti hunzi jeûne ti wishal, Prophète ni angbâ ti sara wishal na ala lâ na lâ, na pekoni ala bâ nze so ayeke na yâ ti nze ni, na pekoni Prophète ni atene: ‘Tongana nze so ayeke na yâ ti nze ni ayeke na retard, mbi yeke kono ni biani ndali ti ala!’ A yeke mo bâ mo tene lo ye ti punir ala na ngoi so ala ke. Hadith so akpengba na [Syu’aib] na [Yahya bin Sa’id] na [Yunus] so alondo na [Az Zuhri], na [Abdurrahman bin Khalid] so alondo na [Ibn Shihab] so alondo na [Sa’id] so alondo na [Abu Hurairah] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallah.