Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan
Imam Ahmad : 13104
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى أُمَّ حَرَامٍ فَأَتَيْنَاهُ بِتَمْرٍ وَسَمْنٍ فَقَالَ رُدُّوا هَذَا فِي وِعَائِهِ وَهَذَا فِي سِقَائِهِ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ تَطَوُّعًا فَأَقَامَ أُمَّ حَرَامٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا وَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فِيمَا يَحْسَبُ ثَابِتٌ قَالَ فَصَلَّى بِنَا تَطَوُّعًا عَلَى بِسَاطٍ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِنَّ لِي خُوَيْصَّةً خُوَيْدِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَمَا تَرَكَ يَوْمَئِذٍ خَيْرًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَلَا الْآخِرَةِ إِلَّا دَعَا لِي بِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ قَالَ أَنَسٌ فَأَخْبَرَتْنِي ابْنَتِي أَنِّي قَدْ دَفَنْتُ مِنْ صُلْبِي بِضْعًا وَتِسْعِينَ وَمَا أَصْبَحَ فِي الْأَنْصَارِ رَجُلٌ أَكْثَرَ مِنِّي مَالًا ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ يَا ثَابِتُ مَا أَمْلِكُ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا خَاتَمِي
A fen erenikem [‘Affan] a fen erenikem [Hammad] a fen erenikem [Tsabit] seni [Anas bin Malik] ewe Samol mi Lapalap a feito ngeni Umu Haram, iwe, aua uwei dates me möngö, iwe, am aua uwei dates me möngö, iwe, am aua uwei dates me möngö, iwe, a apasa: ‘Kopwe eniwini ngenikem ei leni. -Anas bin Malik a apasa pwe; Iwe ewe Soufos a uta me emweni ekkewe ruu rak’ah iotek sunnah fitikem. A anomu Umm Harram me Umm Sulaim mwirin am me ngang won pechen. Iwe, iei alon Thabit -Anas bin Malik. iwe iotek iotek sunna fiti kich won ewe mat. Nupwen ewe iotek a wes, Umm Sulaim a apasa; Mi wor emon kukkun chon angang mi sokkono epwe noum chon angang, Anas, iotek fan itan. Seni ena fansoun ese likitalo murinnon ei fonufan are ewe fonufan mwirin malo ika pwe ese iotek fan itan, iwe, a apasa: ‘O Allah, kopwe alapalo an pisek, noun kewe me efeiochu i-. Anas a apasa; Iwe ew ran nei we nengin a ereniei pwe nap seni engon me nein mwirimwirin kewe ra mano, me ese wor emon mwan chon ewe Ansar mi wor an pisek nap seni ai. Iwe, Anas a apasa; O Thabit, ese wor ring mi pwechepwech ika mi pwechepwech ika pwe ese wor rei.