Al Baqi

Imam Ahmad : 13081

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ ابْنُ أَخِي أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْحَلْقَةِ وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ يَا بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا اللَّهَ قَالَ فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Khalaf bin Khalifah] u hi byerile [Hafs bin makwavo wa yena Anas] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; Loko ndzi tshamile na Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam eka nhlengeletano, a ku ri na wanuna loyi a a yime a khongela, kutani loko a nkhinsama ehansi a nkhinsama ivi a endla tashhud u te eka xikhongelo xa yena, ‘O Allah, hakunene ndzi kombela hi ku tiva leswaku ku dzunisa hinkwako i ka Wena, a ku na Xikwembu - lexi gandzeriwaka - handle ka Wena, Munyiki wa Matimba Hinkwawo, Wena Muvumbi wa matilo na misava, Wena Loyi a nga na ku tlakuka na ku vangama, Wena Lowa Matimba Hinkwawo, O Loyi a nga Heriki, hakunene ndza Ku kombela’, kutani Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u te: ‘Xana wa swi tiva leswaku i xikhongelo xihi lexi a xi vitaneke eka Allah?’. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te; Hiloko va hlamula va ku, Allah na Murhumiwa wa Yena va tiva ku antswa. Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam u te: ‘Hi Loyi moya wa mina wu nga emavokweni ya yena, hakunene u khongerile eka Allah hi Vito ra Yena ro Vangama swinene, leswaku loko a khongela na rona, Allah u ta ri nyika naswona loko a kombela, ri ta nyikiwa yena’.