Al Baqi

Imam Ahmad : 13081

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ ابْنُ أَخِي أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْحَلْقَةِ وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ يَا بَدِيعَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا اللَّهَ قَالَ فَقَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى

Ti tene na e [‘Affan] ti tene na e [Khalaf bin Khalifah] ti tene na e [Hafs bin ita ti lo Anas] ti [Anas bin Malik] ti tene; Na ngoi so mbi yeke duti na Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam na yâ ti mbeni bungbi, mbeni koli ayeke dä so aluti ti sambela, tongaso tongana lo kuku na sese na lo kuku na sese na pekoni lo sara tashhud lo tene na yâ ti sambela ti lo, lo tene: ‘O Allah, mbi hunda biani na hingango so gonda kue ayeke ndali ti Mo, mbeni Nzapa ayeke dä pëpe so ahon Nzapa ti Nzapa, Nzapa so ayeke voro Nzapa ti Giy, ayayu na sese, O Zo so ayeke na yongo na gloire, O Lo ti Ngangu Ahon Kue, O Lo so ayeke lakue lakue lakue, biani mbi voro yanga na Mo’, na pekoni Prophète sallallaahu’alaihi wasallam atene: ‘Mo hinga sambela wa lo iri na Allah?’. -Anas bin Malik Radliyallahu’anhu- atene; Tongaso ala kiri tene, Allah na Watokua ti Lo ahinga ye nzoni ahon. Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam atene: ‘Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na maboko ti lo, biani lo sambela Allah na iri ti lo so ayeke kota mingi, so tongana lo sambela na ni, Allah ayeke mû na lo na tongana lo hunda, a yeke mû na lo’.