Imam Bukhari : 6338

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْجَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ فَعَاتَبَنِي وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي وَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ

A tene na e [Isma’il] ti tene na e [Malik] ti [‘Abdurrahman bin Al Qasim] ti [babâ ti lo] ti [‘Aisyah] so, Abu Bakr, zia si Nzapa asara ngia na lo, aga na ngoi so Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam azia li ti lo na ndo ti cuisse ti mbi, Abu Bakr atene; ‘E kanga lege na Watokua ti Nzapa atâa so azo awara ngu ti tayammum pëpe’. Abu Bakr asala tene ti mbi na lo pika mbage ti mbi na maboko ti lo na mbeni ye akanga lege na mbi pepe ti gue na mbeni ndo nde gi na ndo ti dutingo ti Prophète sallallaahu’alaihiwasallam, na pekoni Allah afa na pekoni versê ti tayammum.