Imam Bukhari : 6337

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُأَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَقَالَ الْآخَرُ وَهُوَ أَفْقَهُهُمَا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي أَنْ أَتَكَلَّمَ قَالَ تَكَلَّمْ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا قَالَ مَالِكٌ وَالْعَسِيفُ الْأَجِيرُ فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَبِجَارِيَةٍ لِي ثُمَّ إِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّ مَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَإِنَّمَا الرَّجْمُ عَلَى امْرَأَتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ أَمَّا غَنَمُكَ وَجَارِيَتُكَ فَرَدٌّ عَلَيْكَ وَجَلَدَ ابْنَهُ مِائَةً وَغَرَّبَهُ عَامًا وَأَمَرَ أُنَيْسًا الْأَسْلَمِيَّ أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَةَ الْآخَرِ فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا

[Abdullah bin Yusuf] mums papasakojo, kad [Malik] mums papasakojo iš [Ibn Shihab], iš [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud], iš [Abu Hurairah] ir [Zaid bin Khalid], kurie abu pranešė: du vyrai skundėsi Alacho Pasiuntiniui (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaimos). Vienas iš jų pasakė: „Spręsk tarp mūsų pagal Alacho Knygą“. Kitas pasakė – jis buvo labiau išmanantis nei pirmasis vyras – „Taip, o Alacho Pasiuntiny, nuspręsk tarp mūsų pagal Alacho Knygą ir leisk man kalbėti“. Taigi jis pasakė: „Mano sūnus yra šio vyro darbininkas“. – pasakė Malikas, „asif“ reiškia darbininkas. – ir jis svetimavo su savo žmona. Taigi jie man pranešė, kad mano sūnų reikia užmėtyti akmenimis, todėl aš jį išpirkau šimtu ožkų ir verge. Tada paklausiau ekspertų, ir jie man pasakė, kad mano sūnų reikia šimtą kartų nuplakti ir ištremti metams, o jo žmoną – užmėtyti akmenimis. Taigi Pranašas (sallallaahu 'alaihi wa sallam) tarė: „Prisiekiu Tuo, kurio rankose yra mano siela, aš jus abu perkirsiu su Alacho Knyga, jūsų ožka ir jūsų šventasis tarnas bus jums grąžinti“. Ji šimtą kartų surišo savo vaiką ir metus laikė jį tremtyje. Ir jis liepė Unais Al Aslami ateiti pas moterį. Jei jis prisipažins, „tada užmėtyk jį akmenimis“, ir jis prisipažins, tada Unais jį užmėtys akmenimis.