इमाम अहमद : 13010

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَقَدْ دُعِيَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى خُبْزِ شَعِيرٍ وَإِهَالَةٍ سَنِخَةٍ قَالَ وَلَقَدْ سَمِعْتُهُ ذَاتَ يَوْمِ الْمِرَارِ وَهُوَ يَقُولُ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا أَصْبَحَ عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَاعُ حَبٍّ وَلَا صَاعُ تَمْرٍ وَإِنَّ لَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعَ نِسْوَةٍ وَلَقَدْ رَهَنَ دِرْعًا لَهُ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِالْمَدِينَةِ أَخَذَ مِنْهُ طَعَامًا فَمَا وَجَدَ لَهَا مَا يَفْتَكُّهَا بِهِ

आम्हाला [हसन] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शियाबन] यांच्याकडून, [कतादा] यांच्याकडून, [अनस बिन मलिक] यांच्याकडून सांगितले की: एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना गव्हाच्या रोटी आणि इहलाह (लोणी किंवा तूप) खाण्यासाठी आमंत्रित करण्यात आले होते, जी खराब झाली होती आणि तिचा स्वाद व वास बदलला होता. (अनस बिन मालिक, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) म्हणाले; एखाद्या दिवशी मी त्यांना म्हणताना ऐकले: "ज्याच्या हातात मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची आत्मा आहे, त्याच्या शपथाने, मुहम्मद यांच्या घरात एक शू गहू किंवा एक शू खजूरही नाही", जरी त्या वेळी त्यांच्या नऊ पत्नी होत्या. त्याने एकदा अन्न मिळवण्यासाठी मदीनातील एका यहुदीकडे आपले कवच गहाण ठेवले, परंतु ते परत घेण्यासाठी त्याला कोणीही मिळाले नाही.