Imam Ahmad : 13010
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَقَدْ دُعِيَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى خُبْزِ شَعِيرٍ وَإِهَالَةٍ سَنِخَةٍ قَالَ وَلَقَدْ سَمِعْتُهُ ذَاتَ يَوْمِ الْمِرَارِ وَهُوَ يَقُولُ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا أَصْبَحَ عِنْدَ آلِ مُحَمَّدٍ صَاعُ حَبٍّ وَلَا صَاعُ تَمْرٍ وَإِنَّ لَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعَ نِسْوَةٍ وَلَقَدْ رَهَنَ دِرْعًا لَهُ عِنْدَ يَهُودِيٍّ بِالْمَدِينَةِ أَخَذَ مِنْهُ طَعَامًا فَمَا وَجَدَ لَهَا مَا يَفْتَكُّهَا بِهِ
Esan digu [Hasanek] [Syaiban] [Qatadah]-tik [Anas bin Malik] esan digu; Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam egun batean gari-ogia eta ihalah jatera gonbidatu zuten -gurinaz edo gheez egindako nahasketa eta horrekin nahastuta-, usaina eta zaporea apur bat aldatu zituena. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- esan zuen; Duela egun bat entzun nion esaten: «Mahomaren arima bere eskuetan dagoenaren arabera, Mahomaren familian ez dago sho' gari edo sho' datarik», nahiz eta garai hartan bederatzi emazte zituen. Behin ere Medinako judu bati peoi eman zion bere armadura janaria lortzeko, baina orduan ez zuen lagunik aurkitu elementua trukatzeko.