Imam Ahmad : 12982

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ صَبِيٌّ عَلَى ظَهْرِ الطَّرِيقِ فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَلَمَّا رَأَتْ أُمُّ الصَّبِيِّ الْقَوْمَ خَشِيَتْ أَنْ يُوطَأَ ابْنُهَا فَسَعَتْ وَحَمَلَتْهُ وَقَالَتْ ابْنِي ابْنِي قَالَ فَقَالَ الْقَوْمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُلْقِيَ ابْنَهَا فِي النَّارِ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَلَا يُلْقِي اللَّهُ حَبِيبَهُ فِي النَّارِ

A tene na e [Muhammad bin Abdullah Al Ansari] ti tene na e [Humaid Ath Thawil] so alondo na [Anas], mbeni bébé ayeke na popo ti lege, na pekoni Prophète sallallaahu’alaihi wasallam na amba ti lo ahon. Tongana mama ti bébé ni abâ akamarade ni, mbeto asara lo so ala yeke pika gere ti lo. Lo tara ti mû ni na lo tene; molenge ti mbi, molenge ti mbi. -Anas bin Malik Radliyallahu’anhu- atene; na pekoni akamarade ni atene; O Watokua ti Allah, mama so ayeke bi molenge ti lo na enfer pepe! -Anas bin Malik Radliyalhu’anhu- atene; Prophète ni atene: ‘Ên-ën! Allah ayeke bi ande azo so lo ndoye ala mingi na enfer pëpe’.