Imam Ahmad : 12980

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ أَنَسٌ إِذَا حَدَّثَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَرَغَ مِنْهُ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ شَبَابٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُسَمَّوْنَ الْقُرَّاءَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ

Me songa beto [Abu Qothon] me songa beto [Ibn Aun] katuka na [Muhammad] tubaka nde; [Anas] kana yandi telaka hadith mosi ya me katuka na Ntumwa, ebuna ntangu yandi manisaka yandi tubaka nde; 'Au kamaa qoola Rasulullah Sallallahu'alayihi Wasallam' -to mutindu Ntumwa Sallallahu'Alaihi Wasallam me tuba-. Yandi me songa beto nde: “Isma’il me songa mono nde Humaid ya Anas me tuba nde; Kuvandaka ti baleke mingi ya Ansar yina bo vandaka kubinga Qurro` - bantu yina vandaka mayele mpi vandaka kubakisa kutanga ya Qur’an - na nima yandi tubilaka ntendula ya hadith ya Abu Bakr.