Imam Ahmad : 12931

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي ابْنَ مِسْكِينٍ عَنْ أَبِي ظِلَالٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا فِي جَهَنَّمَ لَيُنَادِي أَلْفَ سَنَةٍ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ قَالَ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام اذْهَبْ فَأْتِنِي بِعَبْدِي هَذَا فَيَنْطَلِقُ جِبْرِيلُ فَيَجِدُ أَهْلَ النَّارِ مُكِبِّينَ يَبْكُونَ فَيَرْجِعُ إِلَى رَبِّهِ فَيُخْبِرُهُ فَيَقُولُ ائْتِنِي بِهِ فَإِنَّهُ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَيَجِيءُ بِهِ فَيُوقِفُهُ عَلَى رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيَقُولُ لَهُ يَا عَبْدِي كَيْفَ وَجَدْتَ مَكَانَكَ وَمَقِيلَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ شَرَّ مَكَانٍ وَشَرَّ مَقِيلٍ فَيَقُولُ رُدُّوا عَبْدِي فَيَقُولُ يَا رَبِّ مَا كُنْتُ أَرْجُو إِذْ أَخْرَجْتَنِي مِنْهَا أَنْ تَرُدَّنِي فِيهَا فَيَقُولُ دَعُوا عَبْدِي

مارا گشتگ [حسن بن موسیٰ] ءَ مارا گشتگ [سلام] بزاں ابن مسکین چہ [ابو زیلال] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ: جہنم ءِ جہنم ءَ یک بندگے است کہ ہزار سال ءَ گریوگ ءَ ات 'اے رحمان! اے قادر مطلق دیوک! -رسول الله صلى الله عليه وسلم- گوشت: 'پدا اللہ عز ز وجلہ ءَ جبریل السلام ءَ گوشت کہ برو منی بندگ ءَ کہ گریوگ ءَ اِنت منی گور ءَ بیار'۔ جبریل رھادگ بوت ءُ جہنم ءِ نندوکاں گوں وتی دیم ءِ سرا بستگ ءُ گریوگ ءَ دیست۔ پدا جبریل وتی رب ءِ گور ءَ واتر بوت ءُ آئی ءَ را ھال دات۔ پمیشکا -اللہ عز زاء وجلہ- ءَ گوشت کہ بیا منی بندگ، بے شک آ چوشیں جاہے ءَ اِنت، پدا -جبریل علی السلام- ءَ آئی ءَ زرت ءُ ربنی عز زہ وجلہ ءِ دیم ءَ ایر کت، پدا -اللہ عز زہ وجلہ- ءَ آئی ءَ را گوشت، اے منی بندگ، تو وتی جاہ ءُ وتی آرام جاہ ءَ چون ئے؟ پمیشکا آئی ءَ پسّو دات؛ اے منی رب من بدترین جاہ ءُ بدترین آرام ءِ کوٹیانی تہا اتاں گڑا -اللہ عز زاء وجلہ- ءَ -جبریل علی السلام- ءَ گشت کہ منی بندگ ءَ من ءَ پدا بدئے۔ پمیشکا -نوکر ءَ- وتی زھرشانی درشان کت 'اے منی ربّ من ءَ راستی ءَ ھچ اُمیت نیست کہ تو من ءَ در کن ئے ءُ پدا من ءَ -جہنم ءَ- پدا واتر کن ئے'۔ -اللہ عز زہ وجلہ- پدا گشت 'منی بندگ ءَ یلہ بہ کن'۔