Imam Ahmad : 12926

حَدَّثَنَا يُونُسُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ قَوْمًا ذَكَرُوا عِنْدَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْحَوْضَ فَأَنْكَرَهُ وَقَالَ مَا الْحَوْضُ فَبَلَغَ ذَلِكَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ لَا جَرَمَ وَاللَّهِ لَأَفْعَلَنَّ فَأَتَاهُ فَقَالَ ذَكَرْتُمْ الْحَوْضَ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُهُ فَقَالَ نَعَمْ يَقُولُ أَكْثَرَ مِنْ كَذَا وَكَذَا مَرَّةً إِنَّ مَا بَيْنَ طَرَفَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ بَيْنَ صَنْعَاءَ وَمَكَّةَ وَإِنَّ آنِيَتَهُ أَكْثَرُ مِنْ نُجُومِ السَّمَاءِ قَالَ حَسَنٌ وَإِنَّ آنِيَتَهُ لَأَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ ذُكِرَ الْحَوْضُ عِنْدَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَاللَّهِ لَأَفْعَلَنَّ بِهِ وَلَأَفْعَلَنَّ

اسان کي [يونس] ۽ [حسن بن موسيٰ] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [حماد بن سلمه] [علي بن زيد] کان [الحسن] کان [انس] کان خبر ڏني آهي، عبيدالله بن زياد جي مجلس ۾ ڪيترائي ماڻهو ڍنڍ بابت ڳالهائي رهيا هئا. هن انڪار ڪيو ۽ بدران چيو: ڇا ڪا ڍنڍ ٿي سگهي ٿي؟ هن نافرماني جي خبر انس بن مالڪ تائين پهتي. پوءِ -انس بن مالڪ رضي الله عنه- چيو؛ 'ٺيڪ آهي، الله جو قسم، مان واقعي ڪجهه ڪندس'. پوءِ -انس بن مالڪ رضي الله عنه- وٽ آيو ۽ چيو؛ 'لڳي ٿو ته توهان ڍنڍ بابت ڳالهايو آهي؟' تڏهن -عبيدالله چيو؛ 'ڇا توهان رسول الله ﷺ کي ان جو ذڪر ڪندي ٻڌو آهي؟' پوءِ هن جواب ڏنو؛ 'ها، هن ان جو ذڪر هڪ کان وڌيڪ ڀيرا ڪيو. هڪ ڀيرو هن چيو؛ 'بيشڪ، ٻنهي ڪنارن جي وچ ۾ فاصلو ايليا ۽ مڪي جي وچ ۾ يا شانعه ۽ مڪي جي وچ ۾ فاصلو آهي.' آسمان ۾ تارن کان وڌيڪ شيشا آهن. حسن چيو؛ 'بيشڪ، آسمان ۾ تارن جي تعداد کان وڌيڪ پيئڻ جون جڳهيون آهن'، اسان کي ٻڌايو آهي ['عفان] اسان کي ٻڌايو آهي ['حماد] ['علي بن زيد] کان [الحسن] [انس بن مالڪ] کان، هڪ ڀيرو عبيدالله بن زياد جي ڪائونسل ۾ ڍنڍ جي مسئلي تي بحث ٿيو، پوءِ هن هڪ ادارتي جو ذڪر ڪيو جيئن هن صرف هڪ اضافي ادارتي سان چيو هو - 'الله جو قسم، مان ضرور ان بابت ڪجهه ڪندس، الله جو قسم، مان ضرور ان جي خلاف ڪجهه ڪندس--'.