Rasulullah memberi kesempatan kepada orang yang mengaku dosa untuk bertaubat sebelum hukuman ditegakkan

Imam Bukhari : 6323

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ قَالَ وَلَمْ يَسْأَلْهُ عَنْهُ قَالَ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَامَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْ فِيَّ كِتَابَ اللَّهِ قَالَ أَلَيْسَ قَدْ صَلَّيْتَ مَعَنَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ أَوْ قَالَ حَدَّكَ

hi byerile ['Abdul Quddus bin Muhammad] u ndzi byerile ['Amru bin 'Ashim Al Kalbi] u hi byerile [Hamam bin Yahya] u hi byerile [Ishaq bin Abdullah bin Abi Thalhah] ku suka eka [Anas bin Malik] radiallahu 'anhu, u te; A ndzi ri ekusuhi na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, wanuna un’wana u tile eka yena kutani a ku: ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi tlule nawu wa had, kutani wu sindzise eka mina! ’ Muprofeta a nga n’wi vutisanga. Loko ku fika nkarhi wa xikhongelo, u tlhele a khongela na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Endzhaku ka loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a hete ku khongela, wanuna loyi u hlangane na yena kutani a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi tlule ndzingano, kutani ndzi sindzise hi ku ya hi Buku ya Allah'. Muprofeta u te: 'Xana a wu khongelanga na hina?' 'Swi lulamile' ku hlamula yena. Muprofeta u te: ‘Allah u rivalerile swidyoho swa wena - kumbe hi marito man’wana - u rivalerile nxupulo lowu a wu ri na wona - lowu nga mi wela’.