Imam Ahmad : 12901

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ حَجَرٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَجِّهًا إِلَى أَهْلِي فَمَرَرْتُ بِغِلْمَانٍ يَلْعَبُونَ فَأَعْجَبَنِي لَعِبُهُمْ فَقُمْتُ عَلَى الْغِلْمَانِ فَانْتَهَى إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا قَائِمٌ عَلَى الْغِلْمَانِ فَسَلَّمَ عَلَى الْغِلْمَانِ ثُمَّ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ لَهُ فَرَجَعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَى أَهْلِي بَعْدَ السَّاعَةِ الَّتِي كُنْتُ أَرْجِعُ إِلَيْهِمْ فِيهَا فَقَالَتْ لِي أُمِّي مَا حَبَسَكَ الْيَوْمَ يَا بُنَيَّ فَقُلْتُ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجَةٍ لَهُ فَقَالَتْ أَيُّ حَاجَةٍ يَا بُنَيَّ فَقُلْتُ يَا أُمَّاهُ إِنَّهَا سِرٌّ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ احْفَظْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ قَالَ ثَابِتٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ أَتَحْفَظُ تِلْكَ الْحَاجَةَ الْيَوْمَ أَوْ تَذْكُرُهَا قَالَ إِي وَاللَّهِ وَإِنِّي لَا أَذْكُرُهَا وَلَوْ كُنْتُ مُحَدِّثًا بِهَا أَحَدًا مِنْ النَّاسِ لَحَدَّثْتُكَ بِهَا يَا ثَابِتُ

Yandi me zabisa beto [Yunus], yandi me songa beto [Habib bin Hajar], yandi me songa beto [Thabit Al Bunani] katuka na [Anas bin Malik] tubaka nde; Kilumbu mosi mu bikaka Profete sallallaahu'alaihi wasallam sambu na kukwenda na dibuta na munu, ntangu mu vutukaka na nzo mu lutaka bana yina vandaka kusakana. Mono vandaka kusepela mingi ti nsaka na bo mpi kutala yo. Na mbala mosi Ntumwa kotaka na kati ya kimvuka ya bana ntangu mono vandaka kaka ya kutelama ti bo. Rasulullah pesaka mbote na bana ya fioti na nima yandi songaka mono na kumanisa ndambu ya bisalu na yandi. Na nima ya mwa ntangu, mono vutukaka na nzo mpi mono kutanaka ti dibuta na mono. Mama yulaka mono, inki me sala nde nge kwisa na retard bubu yai, mwana na mono? Yo yina mono - Anas bin Malik - pesaka mvutu nde; Mfumu Nzambi me tinda mono sambu na kulungisa bampusa na yandi. -Madame Anas Radliyallahu’anha- yulaka nde, ‘Inki mambu, mwana na mono?’. Mono vutulaka nde; O mama na mono, yo kele kinsweki. Yo yina -Umu Sulaim Radiliyala- tubaka nde; O mwana na mono, bumba kinsweki ya Ntumwa ya Allah! Tabiti tubaka nde; Yo yina mono ke yula, O Abu Hamzah, keti nge me bumba kinsweki yina tii ntangu yai, to nge me zabisa yo na muntu mosi? -Anasi bin Malik Radiliyalahu- vutulaka; Na zina ya Allah, mono me zabisa muntu ve ata fioti, kana mono kele ti kima ya kuzabisa, mono ta zabisa nge, O Thabit.