Telapak tangan beliau lebih halus dari khazz atau sutra
Imam Ahmad : 12839
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ قَالَ أَنَسٌ مَا شَمِمْتُ شَيْئًا عَنْبَرًا قَطُّ وَلَا مِسْكًا قَطُّ وَلَا شَيْئًا قَطُّ أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا مَسِسْتُ شَيْئًا قَطُّ دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مَسًّا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَابِتٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ أَلَسْتَ كَأَنَّكَ تَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّكَ تَسْمَعُ إِلَى نَغَمَتِهِ فَقَالَ بَلَى وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَاهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَقُولَ يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ قَالَ خَدَمْتُهُ عَشْرَ سِنِينَ بِالْمَدِينَةِ وَأَنَا غُلَامٌ لَيْسَ كُلُّ أَمْرِي كَمَا يَشْتَهِي صَاحِبِي أَنْ يَكُونَ مَا قَالَ لِي فِيهَا أُفٍّ وَلَا قَالَ لِي لِمَ فَعَلْتَ هَذَا وَأَلَّا فَعَلْتَ هَذَا
hi byerile [Hasyim], u hi byerile [Sulaiman] u te, u hi byerile [Tsabit], [Anas] u te, A ndzi si tshama ndzi twa 'anbar - muxaka wa perfume - kumbe musk kumbe nchumu wun'wana na wun'wana lowu nun'hwelaka ku tlula ku nun'hwela ka nyuku wa Muprofeta sallallaahu'alaihi wasallam. A ndzi si tshama ndzi khumba dibaj - muxaka wa silika - kumbe silika yin’wana na yin’wana leyi rhetaka ku tlula nhlonge ya Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam. Thabit aku, Ndza vutisa, O Abu Hamzah, xana a wu vonaki u vona Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam u yingisela ku hlaya ka yena? U hlamule a ku ‘ina’, hi Allah, entiyisweni ndzi tshemba swinene leswaku ndzi nga hlangana na yena hi Siku ra Vuavanyisi kutani ndzi ku eka yena ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi nandza wa wena lontsongo’! -Anas bin Malik Radliyallahu’anhu- u te, ndzi tshame ndzi n’wi tirhela khume ra malembe eMedina, hambi leswi hi nkarhi wolowo a ndza ha ri ntsongo, naswona a hi ntirho wa mina hinkwawo lowu a wu ri hilaha a a swi tsakela hakona, kambe a nga si tshama a vula ‘Boo’ naswona a nga solanga ntirho wa mina hi ku vula leswaku ‘ha yini u endle leswi’, ‘naswona hikokwalaho ka yini u nga endlanga leswi’.