Doa Rasulullah; ya Allah ampunilah anshar dan keturunan mereka

Imam Ahmad : 12791

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شَدَّادٌ أَبُو طَلْحَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ أَتَتْ الْأَنْصَارُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَمَاعَتِهِمْ فَقَالُوا إِلَى مَتَى نَنْزَعُ مِنْ هَذِهِ الْآبَارِ فَلَوْ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا اللَّهَ لَنَا فَفَجَّرَ لَنَا مِنْ هَذِهِ الْجِبَالِ عُيُونًا فَجَاءُوا بِجَمَاعَتِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَآهُمْ قَالَ مَرْحَبًا وَأَهْلًا لَقَدْ جَاءَ بِكُمْ إِلَيْنَا حَاجَةٌ قَالُوا إِي وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَنْ تَسْأَلُونِي الْيَوْمَ شَيْئًا إِلَّا أُوتِيتُمُوهُ وَلَا أَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَانِيهِ فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ فَقَالُوا الدُّنْيَا تُرِيدُونَ فَاطْلُبُوا الْآخِرَةَ فَقَالُوا بِجَمَاعَتِهِمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا أَنْ يَغْفِرَ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَوْلَادِنَا مِنْ غَيْرِنَا قَالَ وَأَوْلَادِ الْأَنْصَارِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَوَالِينَا قَالَ وَمَوَالِي الْأَنْصَارِ قَالَ وَحَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أُمِّ الْحَكَمِ بِنْتِ النُّعْمَانِ بْنِ صُهْبَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَنَسًا يَقُولُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ هَذَا غَيْرَ أَنَّهُ زَادَ فِيهِ وَكَنَائِنِ الْأَنْصَارِ

مارا [ابو سعید] ءَ گشتگ، مارا [سیداد ابو طلحہ ءَ] گشتگ، مارا [عبیداللہ بن ابوبکر] ءَ چہ [وتی پت] ءَ، چہ [وتی پیرک ءَ] گشتگ؛ انصار ءِ مردم گوں وتی ٹولی ءَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گور ءَ اتک انت، پدا گشت ئِے، مارا چنت وھد لگ ایت کہ ما وتی کوہاں یلہ بہ کنیں، او اگاں ما رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوں دچار کپیں گڑا آئی ءَ چہ اللہ ءَ دعا کت کہ چہ اے کوہاں چشمہ بہار بہ بنت۔ پدا گوں وتی ٹولی ءَ اتک انت۔ وھدے کہ -رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم- ءَ آ دیست گڑا گوشت ئِے وش آتک ءُ اُمیت اِنت کہ یک وشیں دوستی یے بہ بیت، بظاہر ترا یک زلورت یے ھست پمیشکا تو مئے گندگ ءَ اتکگ ئے۔ آیاں پسّو دات، ھاں اللہ ءِ نام ءَ یا رسول اللہ، پدا -رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم- ءَ پسّو دات: 'بے شک تو مرچی من ءَ نہ لوٹ ئے داں کہ من اے گپ ءَ حتمی ءَ سرجم مہ کناں، پرچا کہ من اللہ ءَ نہ لوٹاں داں کہ آ قطعی ءَ سرجم مہ کنت'۔ یکے دومی ءِ نیمگ ءَ چار اِت ءُ گْوشت ئِے تو اے دُنیا ءِ اُمیت ءَ دار ئے، زند ءِ پد ءَ لوٹ ئے؟ پدا آیاں چہ وتی گل ءِ نیمگ ءَ گوشت اے رسول اللہ چہ اللہ ءَ دُوا بکن کہ مارا بہ بخشیت! پدا -رسول الله صلى الله عليه وسلم- ءَ دعا کت کہ اے اللہ انصار، انصار ءِ چُک ءُ انصار ءِ زھگاں بہ بخش۔ گوشت ئِے: اے اللہ ءِ رسول ءُ مئے چُک مئے چہ دگہ چُکاں اَنت! -رسول الله صلى الله عليه وسلم- گشت 'ءُ چہ بنی انصار'. آیاں گوشت: اے اللہ ءِ رسول ءُ مئے کمکار۔ -رسول الله صلى الله عليه وسلم- گوشت 'ءُ انصار ءِ کمکاراں'. -انس بن ملک ردیاللہ عنہ- ءَ گُشتگ ءُ من ءَ [منی مات ءَ] چہ [امو الحکم بنت نعمان بن شہبان] ءَ گْوشتگ، درحقیقت آئی ءَ انس ءِ گپ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ھمے گپ ءَ اشکتگ کہ بُرز ءَ گْوشگ بوتگ بید چہ ایشی ءَ کہ یک گیشی یے ھست، 'ءُ انصور ءِ زھگ'۔