Imam Ahmad : 12789

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَزْمٌ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ لِبَعْضِ مَخَارِجِهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَانْطَلَقُوا يَسِيرُونَ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلَمْ يَجِدْ الْقَوْمُ مَاءً يَتَوَضَّئُونَ بِهِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا نَجِدُ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ وَرَأَى فِي وُجُوهِ أَصْحَابِهِ كَرَاهِيَةَ ذَلِكَ فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فَجَاءَ بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ يَسِيرٍ فَأَخَذَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مِنْهُ ثُمَّ مَدَّ أَصَابِعَهُ الْأَرْبَعَةَ عَلَى الْقَدَحِ ثُمَّ قَالَ هَلُمُّوا فَتَوَضَّئُوا فَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ حَتَّى أَبْلَغُوا فِيمَا يُرِيدُونَ قَالَ سُئِلَ كَمْ بَلَغُوا قَالَ سَبْعِينَ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ

مارا [یونوس] ءَ گُشتگ، مارا گُشتگ [حزم] ءَ گُشت، من اشکتگ [الحسن] ءَ گُشتگ، مارا [انس بن ملک] ءَ گُشتگ، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم یک روچے گوں وتی سنگتاں پہ سببے ءَ سفر کُت کہ چہ آھاں یکے انس اَت۔ رھادگ بوھگ ءِ وھد ءَ نماز ءِ وھد سر بوت۔ وضو ءِ آپ ءَ نہ رسیت۔ اے رسول اللہ گوشت اِش مارا وضو ءِ واستہ آپ نیست۔ آئی ءَ وتی سنگتانی دیم دیست کہ آ زھر ءُ زاری ءِ ندارگ ءَ گندگ ءَ اَنت۔ پدا یکے شت ءُ یک طاسے آؤرت کہ آئی ءِ تہا کمو آپ مان ات۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوں آپ ءَ وضو کت، ءُ چار انگل چہ طاس ءَ در کت انت۔ پدا گُشت ئِے بیا اِدا وضو بہ کن اِت پمیشکا سنگتاں نوبت ءَ وضو کت داں کہ آ سیر بوت اَنت۔ -انس بن ملک ردیاللہ عنہ- گوشت، یک جُستے بوتگ کہ آ وھد ءَ چنچو سنگت بوتگ اَنت۔ آئی ءَ - انس بن ملک ردلیاللہ - جواب دات، ھپتاد یا چوشیں چیزے.