Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu
Imam Ahmad : 12732حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا وَكَانَ لِي أَخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ فَطِيمًا فَقَالَ وَكَانَ إِذَا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآهُ قَالَ أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ قَالَ نُغَرٌ كَانَ يَلْعَبُ بِهِ قَالَ فَرُبَّمَا تَحْضُرُهُ الصَّلَاةُ وَهُوَ فِي بَيْتِنَا فَيَأْمُرُ بِالْبِسَاطِ الَّذِي تَحْتَهُ فَيُكْنَسُ ثُمَّ يُنْضَحُ بِالْمَاءِ ثُمَّ يَقُومُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَقُومُ خَلْفَهُ فَيُصَلِّي بِنَا قَالَ وَكَانَ بِسَاطُهُمْ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ
Esan zigun [Abdush-Shomad] esan zidan [nire aita], esan, esan digu [Abu Tayyah] esan digu [Anas] esan digu, Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam zen moral onena zuen pertsona. Aurretik, Abu Umair izeneko anaia bat nuen. ---esan zuen Abu Tayyah-ek, baina bazirudien bere izena Fathim zela esan zuela--. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam etortzen bazen, esan zuen Anasek, ikusi zuen eta kaixo esan zuen: O Abu Umair, zertan ari da zure txoritxoa? -Anas bin Malik radliyallahu'anhu- esan zuen, bere jostailua zen txoritxoa esan nahi zuen. -Anas bin Malik, Ala pozik egon dadila berarekin- esan zuen, otoitz-ordua iritsi zen oraindik gure etxean zegoen bitartean, beraz, zorua moztu ondoren esterilla bat jartzeko agindu zuen, gero esterilla urez zipriztindu zuten, gero Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam-ek otoitza eskaini zuen eta otoitzaren atzean geratu ginen. -Anas bin Malik, Ala pozik egon dadila berarekin- esan zuen, eta zerriak dattil palmondo hostoz eginda daude.