Posisi Imam Ketika shalat jenazah
Imam Ahmad : 12640
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
مارا [یزید] ءَ گْوشگ بوتگ، مارا [حمام بن یحییٰ] ءَ ھال داتگ، مارا [ابو غالب الخیات] ءَ ھال داتگ کہ من دیست کہ [انس] یک مردے ءِ لاش ءَ رسمی رنگ ءَ رسمی کنگ ءَ اِنت، پمیشکا آئی ءِ سر ءِ نزیک ءَ اوشتاتگ۔ لاش ءِ کشگ ءَ پد دگہ جنینے ءِ لاش چہ قریش ءَ اتک یا چہ انصاراں ، ءُ آئی ءَ را گْوشگ بوت کہ اے ابو حمزہ اے فولانہ بنت فلانی ءِ جنینے ءِ لاش اِنت ، دعا بکن اِت ! پدا وتی ناف ءِ نزیک ءَ اوشتات۔ مئے تہا ہما وہد ءَ العلا بن زیاد العدوی ہم ہوار ات۔ وھدے کہ علاء بن زیاد ءَ مردین ءُ جنینانی بدنانی نیام ءَ انس رضی اللہ ءِ اوشتگ ءِ جاہ ءِ فرق دیست گڑا علاء ءَ جُست کُت کہ اے ابو حمزہ رسول اللہ صلہ اللہ علیہ وسلم ءِ اوشتگ ءِ وھد ءَ اوشتاتگ ، بزاں ھما وڑ ءَ کہ تو کن ئے؟ -انس بن ملک رضی اللہ عنہ- ءَ 'ھاں' ءِ پسو دات۔ ابوغالب خیات ءَ گوشت، پدا علا ءَ مئے نیمگ ءَ دیم کت ءُ گوشت ئِے ھیالداری بہ کن اِت!