Shafiyah tergelincir dari tunggangan Rasulullah SAW

Imam Ahmad : 12553

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ وَبِفَضْلِ السَّمْنِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا وَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ تُضَرَّ قَالَ فَدَخَلَ الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِيمَةً مَا فِيهَا خُبْزٌ وَلَا لَحْمٌ حِينَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ فِي مَقْسَمِهِ فَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

A tene na e [Bahz] ti tene na e [Sulaiman bin al-Mughirah] so alondo na [Tsabit] atene, a tene na e [Anas] atene, Shafiyyah ayeke ti Dihyah tongana mbage ti aye so lo gbu na bira, me amba ti lo agonda Shafiyah fani mingi na gbele Rasulullah sallallalahalahu’alaihi was. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, na ngoi so amba ti lo atene ‘Mbi bâ mara ti ye tongaso lâ oko pëpe na popo ti azo ti kanga’. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, na pekoni Rasulullah atokua mbeni zo na Dihyah, na Dihyah amû Shafiyah na Rasulullah ye kue so lo ye, na pekoni Rasulullah amû -Shafiyahs- na mama ti mbi so ‘Shafiyahs’. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, na pekoni, Watokua ti Nzapa alondo na Khaibar, juska na peko ti so lo zia Shafiyah na ndo ti lo, lo descend na lo zia mbeni bongo ti moustique. Na ndapelele, -Prophète- sallallaahu’alaihi wasallam atene, zo so ayeke na kobe so ahon ndo ni, lo ga na ni ge. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, Na nginza mbeni zo aga na a-excédent ti lo ti datte, blé na beurre juska akamarade ti lo asara si a ga datte ti hungkwe. Na pekoni, ala te ni, ala nyon ngu ti lende so ayeke na tere ti ala. -Tsabit radhiyallahu’anhu- so, Anas so, so ayeke walimah ti Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam na ngoi so lo yeke fiancé na -shafiyah-. Na pekoni, e londo, juska na peko ti so e bâ amur ti Médine, e wara ngia, na pekoni e lï na yâ ti kutukutu ti e na Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam nga alï na yâ ti kutukutu ti lo. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- so, na ngoi so Shafiyyah ayeke na peko ti Rasulullah na lo na ndo ti go ti lo. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, ye so lo hinga pepe ayeke so Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam a glisse na lo na -shafiyah- ala use kue a tï. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, na zo oko abâ Rasulullah wala Shafiyyah pëpe juska Rasulullah alondo na lo kanga wali ti lo. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, na pekoni ala ga na lo, na lo tene gi tongaso, Shafiyah ayeke na kpale pepe. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- atene, na pekoni prophète ni alï na yâ ti gbata ti Médine, awakua ti lo abara lo, ala mû place ti ala ti bâ lo na ala wara ngia na lege ti glissement ti lo -Shafiyyah-. A tene na e so [Hisyam bin al-Qasim] atene na e [Sulaiman] so alondo na [Tsabit] so alondo na [Anas] atene: “Mbi bâ ândö mbeni walimah ti Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam so ayeke sara kua pëpe na mapa na nyama, mbilimbili na ngoi so Shofiyyah ayeke lani mbeni zo ti kanga ti lo, ala yeke sambela lo, a sara tënë ti mbeni édition tongana.