Imam Ahmad : 12541

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ أَنَسٌ كُنَّا نُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ قَالَ وَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ الْعَاقِلُ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ وَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ نَصَبَ هَذِهِ الْجِبَالَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَخَلَقَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمِنَا وَلَيْلَتِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةً فِي أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي سَنَتِنَا قَالَ عَفَّانُ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ عَفَّانُ ثُمَّ وَلَّى ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ وَلَا أَنْتَقِصُ مِنْهُنَّ شَيْئًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ

مارا [بہز] ءَ گشتگ ءُ [عفان] ءَ گشتگ، چہ [ثابت] ءَ [سلیمان بن المغیروہ] ءَ گشتگ؛ [عفان] ءَ گْوشت، آئی ءَ مارا [تسبیت] گْوشتگ اَت، [انس] ءَ گْوشت، قرآن ءِ تہ ءَ مارا چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ مستقیم ءَ ھچ چیز ءِ لوٹگ ءَ منع اِنت۔ -انس بن ملک رضی اللہ تعالیٰ- گوشت، پمیشکا ما وشیں احساس کنیں اگاں میتگ ءِ زانتکاریں مردم رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ جست ءَ بہ کن اَنت۔ -انس بن ملک radhiyallahu'anhu- گوشت، پدا یکے اتک، پدا گوشت، اے محمد تئی رسول ءَ مارا گوں دچار کپتگ، ءُ مارا دلجمی دات کہ تو اللہ ءِ نیمگ ءَ دیم داتگیں مردمے ئے۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ بے شک راست گشگ ءَ اِنت۔ -مرد- ءَ جُست کُت کہ گڑا آسمان کئے ءَ جوڑ کُتگ اَنت، آئی ءَ پسّو دات کہ اللہ. -مردم ءَ- جُست کُت کہ زمین کئے ءَ جوڑ کُتگ آئی ءَ پسّو دات اللہ۔ -مردم- ءَ جُست کُت کہ اے کوہ کئے ءَ ایر کُتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: اللہ. -مردم ءَ- گوشت، ھما ءِ نام ءَ کہ آسمان ءُ زمین ءَ جوڑ کتگ ءُ کوہاں ایر کتگ، اللہ تعالیٰ ءَ ترا دیم داتگ؟، آئی ءَ پسّو دات، ھاں. ءُ تئی رسول ءَ گُشتگ کہ مارا شپ ءُ روچ پنچ رند ءَ نماز ءِ وانگ واجب اِنت۔ آئی ءَ پسّو دات ھو۔ -مردم- ءَ جُست کُت، چہ ھما مردم ءَ کہ ترا دیم داتگ، آیا اللہ تعالیٰ ءَ اے کار واجب کُتگ؟، آئی ءَ پسّو دات، ھاں. -مرد ءَ- جُست کُت، تئی رسول ءَ گْوشت کہ ما وتی مال ءِ زکات ءِ دیگ ءَ واجب ایں، آئی ءَ ھاں پسّو دات۔ -مردم- ءَ جُست کُت، چہ ھما مردم ءَ کہ ترا دیم داتگ، اللہ ءَ اے کار ءِ پرمان داتگ، آئی ءَ گْوشت، ھاں. - مرد ءَ - گْوشت، تئی رسول ءَ گْوشتگ کہ ما ھر سال رمضلان ءِ ماہ ءَ روچگ دارگ ءِ واجب ایں. 'عفان ءَ گوشت، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ جواب دات کہ 'اے راست'۔ -مرد- ءَ جُست کُت، 'پمیشکا، ترا دیم داتگیں مردم ءِ نام ءَ، اللہ تعالیٰ اِنت کہ ترا ھما درستیں چیزانی پیلو کنگ ءِ پرمان داتگ؟، آئی ءَ پسّو دات، ھاں. -مرد ءَ- گوشت 'ءُ تئی رسول ءَ گوشت کہ ما پہ ھمایاں کہ توانمند اَنت حج کنگ ءَ واجب ایں'، آئی ءَ پسو دات، اے راست اِنت۔ -مرد- ءَ جُست کُت کہ ترا دیم داتگیں مردم ءِ سوگند اِنت کہ اللہ ءَ ترا پرمان داتگ، آئی ءَ ھاں ءِ پسو دات۔ 'افان ءَ گْوشت ، - مرد - ھما دمان ءَ یلہ دات ءُ گْوشت ئِے ، ھما ءِ نام ءَ کہ ترا گوں راستی ءَ دیم داتگ ، من چہ واجب ءَ کمّے ھم گیش نہ کن آں بلے ھم کم نہ کن آں ۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: اگاں آ وتی گپاں سرجم بہ کنت گڑا آ بے شک جنت ءَ داخل بیت۔