Imam Ahmad : 12519

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ قَالَ أَيُّكُمْ الْقَائِلُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ قَالَ فَأَعَادَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا قُلْتُهَا وَمَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا الْخَيْرَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا فَمَا دَرَوْا كَيْفَ يَكْتُبُونَهَا حَتَّى سَأَلُوا رَبَّهُمْ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ اكْتُبُوهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي

Bahz nous a rapporté qu'Hammam nous a rapporté qu'Anas a dit : « Un homme est venu pendant que le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) priait. Cet homme a alors récité la prière : « Louange à Allah, louange abondante, bonne et bénie. » Lorsque le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) eut terminé sa prière, il demanda : « Lequel d'entre vous a récité la prière en premier ? » Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : « Tous les compagnons restèrent silencieux. » Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : « Alors le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) a répété sa question trois fois. Cette fois, un homme répondit : « C'est moi qui ai récité cette prière, et je ne l'ai faite qu'avec de bonnes intentions. » Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a rapporté que le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Douze anges se disputaient pour l'écrire, car ils ne savaient pas comment faire, jusqu'à ce qu'ils interrogent leur Seigneur (Exalté soit-Il). (Allah Exalté soit-Il) leur répondit : « Écrivez simplement comme Mon serviteur vous le dit. »