Orang badui kencing di masjid, rasulullah bersabda: biarkanlah dia, dan guyur kencingnya dengan seember air

Imam Ahmad : 12515

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُهُ مَهْ مَهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ الْقَذَرِ وَالْبَوْلِ وَالْخَلَاءِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هِيَ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ وَالصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ مِنْ الْقَوْمِ قُمْ فَأْتِنَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشُنَّهُ عَلَيْهِ فَأَتَاهُ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ

Безгә [Бәхз] сөйләде [Икримә бин Әммар] сөйләде [Исхак бин Абдулла бин Әбу Талха әл-Әнсари] [Әнәс бин Мәлик] әйтте: Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам мәчеттә үзенең сәхабәләре белән утыра иде. Кинәт бер бәдәви килеп мәчеткә сиде. Пәйгамбәрнең сәхабәләре: "Туктагыз, тотыгыз!" диделәр. Шуннан соң Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам: "Туктатмагыз, җибәрегез", - диде. Алар аны җибәрделәр, аннары Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам аңа: "Бу мәчет тизәк, сидек һәм бәдрәф белән тулмаска тиеш", - яки Пәйгамбәр әйткән кебек тоела: "Мәчет Коръән уку, Аллаһны искә алу һәм дога кылу өчен генә билгеләнгән", - диде. Шуннан соң Рәсүл салләллаһу галәйһи вәссәлам дустына: "Зинһар, торыгыз, безгә бер чиләк су алып килегез һәм сибегез", - диде. Шулай итеп, кешеләр чиләкләр һәм су белән килеп, аларга сиптеләр.