Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Ahmad : 12514

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا قَالُوا لِفَتًى مِنْ قُرَيْشٍ فَظَنَنْتُهُ لِي فَإِذَا هُوَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَنِي يَا أَبَا حَفْصٍ أَنْ أَدْخُلَهُ إِلَّا مَا أَعْرِفُ مِنْ غَيْرَتِكَ قَالَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ كُنْتُ أَغَارُ عَلَيْهِ فَإِنِّي لَمْ أَكُنْ أَغَارُ عَلَيْكَ

Yandi me zabisa beto [Bahz] me zabisa beto [Hammad bin Salamah] me tuba, me zabisa beto [Abu ‘Imron al-Jauni] ti [Humaid] katuka na [Anas], Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam tubaka nde: ‘Mono kotaka na zulu, na nima mono monaka nzo ya kimfumu ya wolo. Ebuna mono - Anas - yulaka, yai sambu na nani? Banduku vutulaka nde, ‘sambu na toko mosi ya Quraish’, mono vandaka kuyindula nde yo vandaka sambu na mono, kansi yo monanaka nde yo vandaka ‘Umar bin al-Khottob’. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- tubaka, na nima Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam tubaka nde, kima mosi ve ke kanga mono nzila, O Abu Hafs, na kukota na kati na yo katula kaka mono ke bakisa nde nge kele na kimpala. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- tubaka, na nima Omar tubaka nde, O Ntumwa ya Allah, nani mono ke na kimpala, kieleka mono ke na kimpala ve sambu na nge.