Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu
Imam Ahmad : 12502
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ عَنْ أَشْيَاءَ قَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَشْيَاءَ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا نَبِيٌّ قَالَ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ وَالْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِنَّ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ فَذَلِكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ زِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ
Wakatwaambila [Isma'il] wakatwaambila [Humaid] kuzwa kuli [Anas], Abdullah bin Salam wakamvwa makani aakusika kwa Musinsimi sallallaahu'alaihi wasallam ku Medina, mpawo -Rasulullah sallallahu'alaihi wasallam- wakaboola. Abdullah bin Salam wakamubuzya aatala azintu zyiingi. Ime, wakaamba Abdullah bin Salam, ndiyoobuzya zimwi zintu zitazyibidwe kunze lyamusinsimi. Walo - Abdullah bin Salam - wakabuzya, ino nchitondezyo nzi chakusanguna cha Buzuba bwa Lubeta, ino nchakulya nzi chakusanguna bantu bakujulu ncobayoolya alimwi ino mbuti bana mbobakonzya kukozyanya abamausyi alimwi akusanduka. -Musinsimi sallallaahu'alaihi wasallam wakati, 'Jibril wandibuzya chiindi'. Ibn Salam wakasandula, oyo ngomungelo uuli sinkondonyina wabaJuuda. -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- wakati, 'Chitondeezyo chakusanguna chabuzuba bwalubeta chiyooba mulilo uuyoobasololela kuzwa kujwe kuya kumbo. Chakulya chakusanguna chabantu bakujulu nchibindi cha whale chisyaala. Kujatikizya penzi lyabana, ikuti naa nseke zyamwaalumi zyasaanguna zyamwanakazi, bayookozyanya abausyi, alimwi ikuti naa nseke zyamwanakazi zyasaanguna bulo bwamwaalumi, bayookozyanya abanyina.